Diskusjon:Dukting

Sideinnhaldet er ikkje støtta på andre språk.
Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Det er vel ofte slik at ein byttar ut c med k i engelske ord når ein skal fornorska ordet, men god norsk er det ikkje. Nynorskordboka inneheld (heldigvis) ikkje dukting. Kva med atmosfærisk avbøying. Ein kan kanskje henta inspirasjon frå ventilasjonssjakt, som anglane kallar ventilation duct. Substantivet atmosferisk sjakt høyrest kanskje ikkje så verst ut, men sjakting let litt rart i mine eare. Ikkje så lett dette. --Sigmundg 4. september 2011 kl. 06:52 (CEST)[svar]