Diskusjon:Ethernet

Er ikkje heilt einig i omskrivinga Fast Ethernet til Hurtig Ethernet då det er omgrepet Fast Ethernet som vert nytta både i daglegtale og anna skrift. Dette er også på grensa til eit eige-namn tykkjer eg.... Roger 15. sep. 2005 kl. 20:43 (UTC)

Eg er heilt einig med deg, Roger. EIRIK\^diskusjon 15. sep. 2005 kl. 20:51 (UTC)

Google seier at:

• «Hurtig Ethernet» blir brukt minst (4 treff)
• «Raskt Ethernet» noko meir (7-11 treff)
• «Fast Ethernet» klart mest med 81.000, men her blir det òg brukt som eigenamn og på engelske sider.

Meik åv dat vott ju vil. -- Ranveig 16. sep. 2005 kl. 07:03 (UTC)r i bru

Eg sit på jobb akkurat no, men sidan båe uttrykka er i bruk ville det ikkje vore betre om setninga var nokonlunde slik: "Hurtig ethernet (Eng. Fast Ethernet) er ei vidareutvikling..." så om ein då skulle stusse noko over fornorskinga av uttrykket, har ein det engelske originaluttryket til å stø seg på? Anders 16. sep. 2005 kl. 07:52 (UTC)

Spesifikasjon

Eg tykkjer at den bør heite Fast Ethernet ettersom det her er snakk om ein standard med sin eigen spesifikasjon.

Fast Ethernet-spesifikasjonen heiter IEEE 802.3u, og vert og kalla 100BASE-T. -- Larsivi 16. sep. 2005 kl. 09:07 (UTC)

Då stemmer eg for "Fast Ethernet (norsk: hurtig Ethernet) (...)" Roger 16. sep. 2005 kl. 09:21 (UTC)

Vært itsje da litt orbokakti'?Anders 16. sep. 2005 kl. 09:48 (UTC)