Diskusjon:Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet
Artikkelstruktur og -innhald[endre wikiteksten]
Beklager at jeg skriver bokmål, men det er så mye enklere for meg: Det er prisverdig at det er lagt inn mye informasjon om studietilbudene i artikkelen, men det er en "fare" med det: Slik informasjon blir fort utdatert; og gal informasjon er verre enn ingen informasjon. Informasjon om studietilbudene holdes oppdatert på NTNU sine nettsider. Jeg foreslår at innholdet i seksjonen "Studietilbod" endres til mer overordnet informasjon om profesjonsstudier, universitetsstudier innen ...; etter- og videreutdanning; entreprenørskolen mm. Jeg er i gang med å utvikle og utvide bokmåls-/riksmålsversjonens NTNU-artikkel ("under arbeid" og foreslår at nynorsk-versjonens artikkel får omtrent samme struktur:
1 Historikk 2 Organisering 2.1 NTNUs styre 2.2 Rektoratet 2.3 Fakultetene 2.4 NTNU Vitenskapsmuseet 2.5 NTNU Universitetsbiblioteket 3 Studier 4 Forskning 4.1 Forskningssentre 5 Rangeringer 6 Publikasjoner 7 Rektorer 8 Alumni og æresdoktorer 9 Campuser (og bygninger) 10 Studentliv 10.1 Linjeforeninger ?? (evt. 11 Se også) 12 Referanser og fotnoter 13 Litteratur 14 Eksterne lenker
Hvis det ikke kommer store protester i løpet av en ukes tid, prøver jeg kanskje å "rydde" i henhold til dette. Kjersti Lie (diskusjon) 4. desember 2013 kl. 14:10 (CET)
- Dette høyrest fornuftig ut, og det er berre bra at bokmåls- og nynorskversjonane vert samkøyrte! Takk skal du ha! HallvardLid (diskusjon) 4. desember 2013 kl. 14:21 (CET)
- Så bra at du er så positiv. Jeg er helt enig med deg, som du kanskje forstod. :) Kjersti Lie (diskusjon) 4. desember 2013 kl. 15:23 (CET)
- Av årsaker jeg ikke kommer inn på her, ble dette aldri gjort. Misforståelser er det nok av! NÅ, derimot, er jeg i gang. Foreløpig på en kladdeside på min brukerside her på nn: Jeg regner med at det vil trenges litt språkvask, selv om jeg har hjelp her jeg er, bl.a. av programmet NYNO. mvh Kjersti Lie (diskusjon) 29. oktober 2014 kl. 09:38 (CET)
PÅBEGYNT, oppdatert, utvidet og omstrukturert versjon ligger nå her: Brukar:Kjersti_Lie/sandkasse1. Dersom noen har lyst til å bedrive litt språkvask før jeg publiserer den (antagelig i morgen), er det fritt frem! Kjersti Lie (diskusjon) 4. november 2014 kl. 20:01 (CET)- Da har jeg publisert artikkelen her. Noe mer tekst kommer, bl.a. om kunst- og arkitekturutdannelsen ved NTNU. Kjersti Lie (diskusjon) 5. november 2014 kl. 11:56 (CET)
- Av årsaker jeg ikke kommer inn på her, ble dette aldri gjort. Misforståelser er det nok av! NÅ, derimot, er jeg i gang. Foreløpig på en kladdeside på min brukerside her på nn: Jeg regner med at det vil trenges litt språkvask, selv om jeg har hjelp her jeg er, bl.a. av programmet NYNO. mvh Kjersti Lie (diskusjon) 29. oktober 2014 kl. 09:38 (CET)
- Så bra at du er så positiv. Jeg er helt enig med deg, som du kanskje forstod. :) Kjersti Lie (diskusjon) 4. desember 2013 kl. 15:23 (CET)
"Muliggjørende teknologier"??[endre wikiteksten]
Teksten i denne seksjonen er foreløpig på bokmål. Begrepet ble for vanskelig (for meg) å oversette til nynorsk. Bedre med bokmålseksjon enn ingen seksjon?! Kjersti Lie (diskusjon) 29. september 2015 kl. 14:43 (CEST)
Fusjon og store endringer[endre wikiteksten]
Denne artikkelen inngår i underprosjektet Universitetsfusjoner i bokmåls-/riksmålsversjonen. Når den artikkelen er oppdatert, vil jeg ta for meg nynorskversjonen, hvis ingen allerede har kastet seg over den! Kjersti Lie (diskusjon) 10. desember 2015 kl. 13:26 (CET)
- Jeg beklager inkonsekvens i språket. Jeg er i hovedsak bokmålsskribent, så jeg må dessverre satse på kompetent korrigering. Håper på tilgivelse, pga stor utvidelse og oppdatering av artikkelen! Kjersti Lie (diskusjon) 7. mars 2016 kl. 11:30 (CET)
- Utviding og oppdagering er nok ikkje det ein treng be høgast om orsaking for. Dei fleste større prosjekt kan nok trenga ein språkleg gjennomgang i alle høve, så eg håper nokre her (medrekna meg) tek seg tid til å gjera det. --Ranveig (diskusjon) 7. mars 2016 kl. 13:22 (CET)
- Du misforsto meg, Ranveig. Jeg håpet på tilgivelse for dårlig språk, ettersom jeg utvider og oppdaterer artikkelen! :D Kjersti Lie (diskusjon) 7. mars 2016 kl. 14:39 (CET)