Italiensk i Eurovision Song Contest

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Italiensk i Eurovision Song Contest gjev oversyn over bruken av det italienske språket i Eurovision Song Contest. Den sjuande songen som vart framført i den fyrste utgåva av Eurovision Song Contest i 1956, «Aprite le finestre», vart framført på italiensk av Franca Raimondi. Sidan den gong har elleve land delteke med til saman 72 ulike bidrag som har vorte framført på italiensk; 40 frå Italia, ti frå Sveits, fire frå San Marino, to frå Romania og Kypros og eitt frå Vest-Tyskland, Noreg, Latvia, Irland, Bulgaria og Montenegro i Eurovision Song Contest. Italia har i tillegg vunne tevlinga tre gongar med ein song framført på italiensk. Av landa som kan delta er italiensk offisielt språk i Italia, San Marino og Sveits.

Bidrag[endre | endre wikiteksten]

# År Land Artist Song Andre språk Finalen Semifinalen
Poeng Plass Poeng Plass
01 1956 Italia Franca Raimondi «Aprite le finestre» N/A N/A
02 1956 Italia Tonina Torrielli «Amami se vuoi» N/A N/A
03 1957 Italia Nunzio Gallo «Corde della mia chitarra» 007 06
04 1957 Vest-Tyskland Margot Hielscher «Telefon, Telefon» Tysk, engelsk,
fransk og spansk
008 04
05 1958 Italia Domenico Modugno «Nel blu dipinto di blu» 013 03
06 1958 Sveits Lys Assia «Giorgio» Tysk 024 02
07 1959 Italia Domenico Modugno «Piove (Ciao, ciao bambina)» 009 06
08 1960 Sveits Anita Traversi «Cielo e terra» 005 08
09 1960 Italia Renato Rascel «Romantica» 005 08
10 1961 Italia Betty Curtis «Al di là» 012 05
11 1962 Italia Claudio Villa «Addio, addio» 003 09
12 1963 Italia Emilio Pericoli «Uno per tutte» 037 03
13 1964 Italia liola Cinquetti «Non ho l'età» 049 01
14 1964 Sveits Anita Traversi «I miei pensieri» 000 13
15 1965 Italia Bobby Solo «Se piangi, se ridi» 015 05
16 1966 Italia Domenico Modugno «Dio, come ti amo» 000 17
17 1967 Italia Claudio Villa «Non andare più lontano» 004 11
18 1968 Italia Sergio Endrigo «Marianne» 007 10
19 1969 Italia Iva Zanicchi «Due grosse lacrime bianche» 005 13
20 1970 Italia Gianni Morandi «Occhi di ragazza» 005 08
21 1971 Italia Massimo Ranieri «L'amore è un attimo» 091 05
22 1972 Italia Nicola di Bari «I giorni dell'arcobaleno» 092 06
23 1973 Noreg Bendik Singers «It's Just a Game» Engelsk, nederlandsk,
spansk, fransk,
tysk, irsk, hebraisk,
serbokroatisk, finsk,
svensk og norsk
089 07
24 1973 Italia Massimo Ranieri «Chi sarà con te» 074 13
25 1974 Italia Gigliola Cinquetti «» 018 02
26 1975 Italia Wess og Dori Ghezzi «Era» 115 03
27 1976 Italia Al Bano og Romina Power «We'll Live It All Again» Engelsk 069 07
28 1977 Italia Mia Martini «Libera» 033 13
29 1978 Italia Ricchi e Poveri «Questo amore» 053 12
30 1979 Italia Matia Bazar «Raggio di luna» 027 15
31 1980 Italia Alan Sorrenti «Non so che darei» 087 06
32 1981 Sveits Peter, Sue & Marc «Io senza te» 121 04
33 1983 Sveits Mariella Farré «Io così non ci sto» 028 15
34 1984 Italia Alice og Franco Battiato «I treni di Tozeur» 070 05
35 1985 Italia Al Bano og Romina Power «Magic Oh Magic» 078 07
36 1987 Italia Umberto Tozzi og Raf «Gente di mare» 103 03
37 1988 Italia Luca Barbarossa «Vivo (Ti scrivo)» 052 12
38 1989 Italia Anna Oxa og Fausto Leali «Avrei voluto» 056 10
39 1990 Italia Toto Cutugno «Insieme: 1992» 149 01
40 1991 Sveits Sandra Simó «Canzone per te» 118 05
41 1992 Italia Mia Martini «Rapsodia» 111 04
42 1993 Italia Enrico Ruggeri «Sole d'Europa» 045 12
43 1994 Sveits Duilio «Sto pregando» 015 19
44 1997 Sveits Barbara Berta «Dentro di me» 005 22
45 1997 Italia Jalisse «Fiumi di parole» 114 04
46 2000 Kypros Voice «Nómiza» Gresk 008 21
47 2000 Sveits Jane Bogaert «La vita cos'è?» 014 20
48 2006 Romania Mihai Trăistariu «Tornero» Engelsk 172 04 X X
49 2007 Latvia Bonaparti.lv «Questa notte» 054 16 168 05
50 2007 Romania Todomondo «Liubi, Liubi, I Love You» Engelsk, spansk,
russisk, fransk
og rumensk
084 13 X X
51 2008 San Marino Miodio «Complice» X X 005 19
52 2008 Irland Dustin the Turkey «Irelande Douze Pointe» Engelsk, tysk,
fransk og spansk
X X 022 16
53 2008 Romania Nico og Vlad «Pe-o margine de lume» 045 20 094 07
54 2008 Sveits Paolo Meneguzzi «Era stupendo» X X 047 13
55 2011 Italia Raphael Gualazzi «Madness of Love» Engelsk 189 02 X X
56 2012 San Marino Valentina Monetta «The Social Network Song (OH OH - Uh - OH OH)» Engelsk X X 031 14
57 2012 Bulgaria Sofi Marinova «Love Unlimited» Bulgarsk, arabisk,
aserbajdsjansk,
engelsk, gresk,
fransk, romanés,
serbokroatisk, spansk,
og tyrkisk
X X 045 11
58 2012 Italia Nina Zilli «L'amore è femmina (Out of Love)» Engelsk 101 09 X X
59 2013 San Marino Valentina Monetta «Crisalide (Vola)» X X 047 11
60 2013 Italia Marco Mengoni «L'essenziale» Engelsk 126 07 X X
61 2014 Italia Emma «La mia città» Engelsk1 033 21 X X
62 2015 Italia Il Volo «Grande amore» 292 03 X X
63 2016 Italia Francesca Michielin «No Degree of Separation» Engelsk 124 16 X X
64 2017 Kroatia Jacques Houdek «My Friend» Engelsk 128 13 141 08
65 2017 Italia Francesco Gabbani «Occidentali's Karma» Gammalgresk og sanskrit 334 06 X X
66 2018 Estland Elina Netsjajeva «La forza» 245 08 201 05
67 2018 Italia Ermal Meta og Fabrizio Moro «Non mi avete fatto niente» 308 05 X X
68 2019 Italia Mahmood «Soldi» Arabisk 472 02 X X
69 2021 Italia Måneskin «Zitti e buoni» 524 01 X X
70 2022 San Marino Achille Lauro «Stripper» Engelsk X X 050 14
71 2022 Montenegro Vladana «Breathe» Engelsk X X 033 17
72 2022 Italia Mahmood og Blanco «Brividi» Arabisk 268 06 X X

1.^ Teksten er skriven på italiensk, men i tevlinga vart den siste setninga framført på engelsk.

Sjå òg[endre | endre wikiteksten]

Kjelder[endre | endre wikiteksten]