Grindheimsteinen

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Hopp til navigering Hopp til søk
Grindheimsteinen
Foto: Siri Johannessen (2012)

Grindheimsteinen er ein runestein frå Grindheim kyrkje i Etne kommune i Hordaland.

Steinen er første gong nemnt i eit brev frå biskop Paaske til Ole Worm i 1626, her har han òg laga ei teikning av innskrifta. Steinen låg då i kyrkjegardsmuren. Wilhelm Koren Christie rapporterte i 1837 at steinen enno låg der, og steinen vart undersøkt av Oluf Rygh i 1866. I 1905 vart han henta ut frå muren og reist opp att inntil nordveggen av kyrkja. Innskrifta er:

þormoþr:r(a)isti: st(a)in:þana
aftir:þormoþ:suiþanta:foþur:sin

På norrønt vert det: þormóđr reisti steinn þenna eptir þormóđ svìđanda, fǫđur sinn.

På moderne norsk vert det: «Tormod reiste denne steinen etter Tormod Svidande, far sin». Runene vert datert til midten eller slutten av 1000-talet.

Kjelder[endre | endre wikiteksten]