Innu-aimun

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
(Omdirigert frå Innu)
Hopp til navigering Hopp til søk
Innu-aimun
Innu-aimun, montagnais
Klassifisering: Algisk
Talarar: Innu
Bruk
Innu-aimuntalande i alt: 10 075 (folketeljing 2016)[1]
Språkkodar
ISO 639-3: moe
Glottolog: mont1268

Innu-aimun eller montagnais er eit algonkinsk språk som blir snakka i Quebec og Newfoundland i Canada. Innu har over 8000 talarar.

Grammatikk[endre | endre wikiteksten]

Innu-aimun er eit polysyntetisk språk med relativt fri ordstilling.

Utbreiing[endre | endre wikiteksten]

'Spenn fast barna dine' på innu-aimun på eit skil i Pointe-Parent reserve nær Natashquan i Quebec.

Sidan 1980-talet har innu-aimun vore relativt mykje eksponert i populærkulturen i Canada og Frankrike gjennom suksessen til rockegruppa Kashtin og dei påfølgjande solokarrierane til bandgrunnleggjarane Claude McKenzie og Florent Vollant. Nokre kjende songar med tekst på innu har vore «Ish-kuess» ('Jente'), «E Uassiuian» ('Min barndom'), «Tipatshimun» ('Soge') og ikkje minst «Akua tuta» ('Pass på deg sjølv'). Florent Vollant har også spelt inn fleire kjende julesongar på innu på albumet Nipaiamianan frå 1999.[2]

I 2013 blei det gjeve ut ei omfattande ordbok over alle dialektane av innu med omsetjingar til engelske og fransk.[3]

Kjelder[endre | endre wikiteksten]

  1. Canada, Government of Canada, Statistics. «Aboriginal Mother Tongue (90), Single and Multiple Mother Tongue Responses (3), Aboriginal Identity (9), Registered or Treaty Indian Status (3) and Age (12) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data». www12.statcan.gc.ca (på engelsk). Henta 9. juni 2018. 
  2. «Kashtin». realduesouth.net. Arkivert frå originalen 31. juli 2010. Henta 25. september 2013. 
  3. Dooley, Danette (21. september 2013). «Linguistic defender». The Telegram (St. John's, Newfoundland). Arkivert frå originalen 2013-09-27. Henta 25. september 2013. 

Litteratur[endre | endre wikiteksten]

  • Clarke, Sandra. 1982. North-West River (Sheshatshit) Montagnais: A grammatical sketch. National Museum of Man Mercury Series, 80. Ottawa: National Museums of Canada.
  • Clarke, Sandra, and Marguerite MacKenzie. 2005. Montagnais/Innu-aimun (Algonquian). In Geert Booij et al. (eds.), Morphology: An international handbook on inflection and word formation, vol. 2, 1411–1421. Berlin; New York: Walter de Gruyter.
  • Clarke, Sandra, and Marguerite MacKenzie. 2006. Labrador Innu-aimun: An introduction to the Sheshatshiu dialect. St. John's, Newfoundland: Department of Linguistics, Memorial University of Newfoundland.
  • Drapeau, Lynn (1991) Dictionnaire montagnais-français. Québec: Presses de l'Université du Québec. 940 p.