Jartegn
Jartegn eller omen er eit særskild merke eller varsel som kan danna prov eller førebod.[1]
Ordet jartegn (norrønt jartegn) er avleidd frå *jarknteign, frå gotisk airkns: 'ærke', 'ekte'.[2]
I gamal tid kunne jartegn òg vere eit slags legitimasjonsteikn, til dømes noko ein person fekk med seg for å vise at han var den han gav seg ut for å vere, og hadde det oppdrag han påstod å ha.[3] I Soga om Olav den heilage heiter det til dømes: «Men dette fingergullet skal du gje Ragnvald jarl, og desse jartegnene vil han nok kjenne».[4]
I allmenn forstand er fenomenet ofte tolka som eit illevarslande, negativt eller skjebnesvangert varsel. Med andre ord kan «jartegn» òg brukast om teikn (fortrinnsvis i naturen) der overeinsstemming mellom signifikant og signifikat ikkje er vilkårleg eller tilfeldig.[treng kjelde]
I moderne tolkingslære, semiologi og semiotikk, i arven etter Ferdinand de Saussure, vert det som regel slege fast at jartegn ikkje finst i røynda, og at tilhøvet mellom signifikant og signifikat avheng av sosiale kontraktar. Trua på jartegn er eit kjenneteikn på ei magisk røyndomsoppfatning.[treng kjelde]
Døme på jartegn
[endre | endre wikiteksten]- At ein edderkopp kryssar vegen for ein.
- Ein svart katt kryssar vegen for ein.
- Å finna ein firkløver.
Kjelder
[endre | endre wikiteksten]- ↑ «jartegn» i Nynorskordboka.
- ↑ «järtecken», Svensk etymologisk ordbok (på svensk) (runeberg.org), s. 286, 1922, henta 1. november 2018
- ↑ «jærtegn». Store norske leksikon (på norsk). 20. februar 2018.
- ↑ Sturlason, S., «Soga om Olav den heilage». I Kongesoger, Det norske samlaget, 4. utg. 2. oppl. 1994. 69. s. 254.
- Denne artikkelen bygger på «Jærtegn» frå Wikipedia på bokmål, den 30. oktober 2018.