Margrete
Utsjånad
Margrete eller Margrethe er ei norsk form av det latinske kvinnenamnet Margarita, frå gresk Margarites som tydar perle og eigentleg var eit lånord frå persisk. Namnet finst eit utal ulike former av dette namnet, både internasjonalt og innan norsk namnetradisjon.
Fleire skandinaviske dronningar har heitt Margrete, til dømes:
- Dronning Margrete Valdemarsdotter av Noreg, Danmark og Sverige.
- Dronning Margrethe II av Danmark
Andre kjende berarar av namnet:
[endre | endre wikiteksten]- Den heilage Margrete av Skottland
- Margrete Auken, dansk prest og politikar
- Margrethe Glud, dansk lege
- Margrethe Holt, norsk radioprogramleiar
- Margrethe Munthe, norsk diktar
- Margrethe Rode, dansk-norsk lærar, journalist og kvinnesakskjempar
- Margrethe Vestager, dansk politikar
Norske variantar
[endre | endre wikiteksten]Utanlandske variantar
[endre | endre wikiteksten]- Dansk: Margrethe, Merete, Mette, Grethe
- Engelsk: Margaret, Megan, Madge, Maggie, Mamie, Marjorie, Peggy, Gretta, May
- Finsk: Marjatta
- Fransk: Marguerite, Margot, Margaux
- Hebraisk: מַרְגָּלִית Margalit (sefardisk), Margolis (askenasisk)
- Irsk: Mairéad
- Italiensk: Margherita, Rita
- Oversorbisk : Marhata
- Polsk: Malgorzata
- Skotsk: Mairghread, Maisie, Peigi
- Spansk: Margarida
- Svensk: Märta
- Tsjekkisk: Markéta, Muchlina
- Tysk: Margarete, Margareta, Greta, Gretel, Gretchen
- Walisisk: Mared
Bakgrunnsstoff
[endre | endre wikiteksten]- Søk etter norsk namnestatistikk for Margrete hjå Statistisk Sentralbyrå
- Søk etter norsk namnestatistikk for Margrethe hjå Statistisk Sentralbyrå