To France

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Hopp til navigering Hopp til søk
To France
Singel av Mike Oldfield
frå albumet Discovery
B-side
  • «In the Pool»
  • «Bones»
Utgjeve 16. juni 1984
Innspelt «I Dei sveitiske Alpane på 2000 meter med utsyn over Genfersjøen ein solrik dag»[1]
Sjanger Europop, rock
Lengd 4:33
Selskap Virgin
Låtskrivar(ar) Mike Oldfield
Produsent Mike Oldfield
Simon Phillips
Mike Oldfield-kronologi
«Crime of Passion»
(1984)
To France «Tricks of the Light»
(1984)


«To France» er ein song av musikaren Mike Oldfield, gjeve ut i 1984 på albumet Discovery. Songen er sungen av Maggie Reilly.

Det musikalske temaet nytta på «To France» vart òg nytta på det første sporet på side to av Discovery, «Talk About Your Life». Han referer til Maria I av Skottland i refrenget. Dei to songane på B-sida til singlane er ikkje på noko album, «In the Pool» og «Bones».[2] B-sidene kom seinare ut på nyutgjevinga av singelen «Moonlight Shadow» i 1993.

Innhald[endre | endre wikiteksten]

7"-singel
  1. «To France» (4.33)
  2. «In the Pool» (3.40)
12"-singel
  1. «To France» (lang versjon) (5:32)
  2. «In the Pool» (3:40)
  3. «Bones» (3:19)

Salslister[endre | endre wikiteksten]

Liste (1984) Plassering
Austerrike (Ö3 austerriksk Topp 40)[3] 9
Belgia (Ultratop 50 Flandern)[4] 2
Frankrike (SNEP)[5] 23
Tyskland (Media Control AG)[6] 6
Italia (FIMI)[7] 12
Nederland (Nederlandsk Topp 40)[8] 3
Den spanske singellista 3
Sveits (Schweizer Hitparade)[9] 7
UK Singles (Official Charts Company)[10] 48

Årsliste[endre | endre wikiteksten]

Liste (1984) Plassering
Den spanske singellista 17
Belgisk VRT Top 30 33
Den nederlandske singellista 37
Den tyske singellista 37
Den italienske singellista 56

Maggie Reilly-versjonen[endre | endre wikiteksten]

To France
Singel av Maggie Reilly
frå albumet Elena
Utgjeve 1. mars 1997
Innspelt 1996
Sjanger Folkpop
Lengd 5:09
Selskap EMI
Låtskrivar(ar) Mike Oldfield
Produsent Nick Patrick
Maggie Reilly-kronologi
«Walk on By» (The Mixes)
(1996)
To France «Listen to Your Heart» (The Mixes)
(1997)


I 1996 spelte Maggie Reilly inn «To France» på ny for soloalbumet sitt Elena, og i 2009 spelte ho inn nok ein versjon for albumet Looking Back Moving Forward. Samanlikna med originalen er han mykje meir pop-aktig. Maggie Reilly gav ut desse versjonane under initialane sine, M. R.

Innhald[endre | endre wikiteksten]

Maxi-CD
  1. «To France» (JPO & Beam Video Mix) 3:46
  2. «To France» (Intro) 1:08
  3. «To France» (JPO & Beam Spanish Dream Mix) 5:50
  4. «To France» (JPO & Beam Club Mix) 8:03
  5. «"To France» (Espirito Remix) 6:40
  6. «Mike Oldfield & Maggie Reilly - »To France" (Radio Edit) 3:34
Part II - CD-Maxi
  1. «To France» (DJ Beam's Radio Mix) 3:54
  2. «To France» (De Donatis Remix) 6:16
  3. «To France» (DJ Beam's Club Mix) 6:29

Salslister[endre | endre wikiteksten]

Liste (1997) Plassering
Den tyske singellista 19
Den austerrikske singellista 17
Den sveitsiske singellista[11] 22
Nederlandsk Topp 40 53

Kim Wilde-versjonen[endre | endre wikiteksten]

To France
Singel av Kim Wilde
frå albumet Snapshots
Utgjeve 2. desember 2011
Innspelt 2011
Sjanger Poprock
Lengd 3:59
Selskap Columbia SevenOne
Låtskrivar(ar) Mike Oldfield
Produsent Andrew Murray
Ricky Wilde
Kim Wilde-kronologi
«It's Alright»
(2011)
To France «Ever Fallen in Love»
(2012)


«To France» var den andre singelen frå det tolvte studioalbumet til Kim Wilde, Snapshots. Han kom ut digitalt 2. desember 2011. Ein julemiks av songen vart inkludert som ein del av singelen.

Innhald[endre | endre wikiteksten]

  1. «To France» (Christmas edit) – 3:56
  2. «To France» – 3:59
  3. «It's Alright» (Groove Coverage remix edit) – 2:55
  4. «It's Alright» (Groove Coverage remix) – 4:26

Andre versjonar[endre | endre wikiteksten]

  • I 1996 gav Blind Guardian ut ein powermetal-versjon av «To France» på albumet The Forgotten Tales.
  • I 1998 brukte Yamboo delar av songen på sin eigen «Come With Me».
  • I 1997 spelte Marina Kapuro ein russisk versjon, kalla «Маленький остров».[12]
  • I 2002 gav Novaspace ut ein versjon av «To France» på singel.
  • I 2002 gav den ungarske popgruppa Crystal ut ein versjon på ungarsk som «Itt megtalálsz»
  • I 2004 gav Under:Cover ut ein trance-versjon.
  • I 2006 gav The Highstreet Allstars ut ein jumpstyle-versjon.
  • I 2008 gav Alien Market ut ein house-versjon.
  • I 2008 gav Liz Kay ut ein techno-versjon kalla «To France 2008».
  • I 2009 gav E-Mine vs. Disco Punks ut ein dance-remix.
  • I 2010 gav Brisby & Jingles ut ein electro house-versjon på digigal singel.
  • I 2011 gav Leaves' Eyes ut ein versjon på «To France» på albumet deira Meredead.
  • I 2011 gav den franske songaren Nolwenn Leroy spelte inn songen på ei nyutgjeving av albumet Bretonne.
  • I 2015 gav det tyske bandet Santiano ut ein versjon kalla «Lieder der Freiheit» .

Kjelder[endre | endre wikiteksten]

  1. «Mike Oldfield Discography - Discovery». Tubular.net. Henta 1. juli 2020. 
  2. «Singles». Amadian. Henta 1. juli 2020. 
  3. "Mike Oldfield & Maggie Reilly – To France – Austriancharts.at" (på tysk). Ö3 austerriksk Topp 40. Hung Medien. Henta 30. juni 2020.
  4. "Ultratop.be – Mike Oldfield & Maggie Reilly – To France" (på nederlandsk). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Henta 30. juni 2020.
  5. "Lescharts.com – Mike Oldfield & Maggie Reilly – To France" (på fransk). Les classement single. Hung Medien. Henta 30. juni 2020.
  6. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (på tysk). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Henta 30. juni 2020.
  7. «Hit Parade Italia - Indice per Interprete: O». www.hitparadeitalia.it. Henta 1. juli 2020. 
  8. "Nederlandse Top 40 – Mike Oldfield & Maggie Reilly search results" (på nederlandsk) Nederlandsk Topp 40. Stichting Nederlandse Top 40. Henta 30. juni 2020.
  9. "Mike Oldfield & Maggie Reilly – To France – swisscharts.com". Den svetisiske singellista. Hung Medien. Henta 30. juni 2020.
  10. "Chart Stats – Mike Oldfield & Maggie Reilly – To France" UK Singles Chart. Chart Stats. Henta 30. juni 2020.
  11. hitparade.ch
  12. VideoYouTube

Bakgrunnsstoff[endre | endre wikiteksten]