Brukardiskusjon:Hordaland

Velkomen

Hei og velkomen til Nynorsk Wikipedia, Hordaland! Eg føreslår at du tek ein kikk på stilmanualen vår for å sjå korleis artiklar bør setjast opp og korleis du enkelt kan formatere tekst. Du kan finne ei grei innføring til korleis Wikipedia fungerer her. Hjelp til å laste opp bilete finn du her. Dersom du lurer på noko er det berre å spørje! Men du ser no ut til å ha god greie på det du driv med. Særleg hyggeleg å få ein ny medisin-interessert wikipedant! --Ekko 11:32, 20 november 2007 (CET)

Takk for skreddarsydd velkomsthelsing! Dei plar elles å vere heller upersonlege. Eg har ikkje helsefagleg utdanning (så du får passe litt på meg). Interessa kom då eg omsider fekk diagnosen forsinka søvnfasesyndrom som forklara ein heil del om meg. Har sidan lese mengder av studiar og kome litt inn i sjargonen.

Eg har skrive to heile artiklar på Wikipedia så langt, Chronotype på engelsk og Døgnrytmeforstyrrelse på bokmål. Blandar meg litt på diskusjonssidene på dansk og svensk, òg. Hordaland 08:12, 21 november 2007 (CET)

Velkommen! Eg har sjølv røynd at internettbruk har gått ut over nattesøvnen, og ventar i spenning på å få lese noko søvndyssande : ) - Knut 18:12, 21 november 2007 (CET)

Sjå òg søvn hjå dyr

Overdriv du ikkje litt no?--Gunnar 15:48, 23 mars 2008 (CET)

Nææ, tykkjer du det? Eg har halde på lenge med han. Er han ikkje god? --Hordaland 16:45, 23 mars 2008 (CET)

Artikkelen søvn hjå dyr i seg sjølv er storveges, all ros for den. Å leggja inn «sjå òg»-lenkjer til han i alle artiklane om dyr han tek for seg er eg derimot skeptisk til. Søvn er trass alt ikkje anna enn ein av mange fysiologiske prosessar som går føre seg i dyra. For mange av dyregruppene som er omtalt er ei lenkje hit dundrande irrelevant.--Gunnar 18:06, 23 mars 2008 (CET)

Flytta innlegg

Eg flytta innlegget du skreiv eit hakk opp, for å halde litt orden - no>nb og www.wkipedia.no er nærskylde emne, men to ulike diskusjonar. Dersom du er usamd med flyttinga mi, treng du ikkje diskutere det med meg, men berre flytt attende : ) --15. februar 2009 kl. 22:10 (CET)~

Artiklar om folk med like namn

Fint at du rydder opp i fleire Magne Rommetveitar. For å skilja folk med like namn plar me ha leveåra deira, eller året dei er fødd i for dei som fortsatt er i live, i parentes, som Magne Rommetveit (1956). Elles, viss eit oppslag har fleire tydingar og ei er klart best kjend, er det vanleg å la artikkelen under sjølve namnet handla om denne. Å stadig treffa på fleirtydingssider kan vera irriterande. --Ranveig 28. februar 2009 kl. 14:21 (CET)

Ooops, no har eg laga Magne Rommetveit (politikar) og Magne Rommetveit (professor). Går ikkje det? Og eg har mrk omdirigeringssida for sletting. Vonar at eg ikkje skapar altfor mykje rot i systemet. --Hordaland 28. februar 2009 kl. 14:30 (CET)

Neidå, det meste er lett å gjera om. Raskt går det og. --Ranveig 28. februar 2009 kl. 14:33 (CET)

New sign-up page for the Medical Translation Project

Hey!

This is a friendly reminder that the sign-up page at the Medical Translation Project (previously Translation Task force) has been updated. This means everyone has to sign up again. Using the new page it will be easier for us to get into contact with you when there is work available. Please check out our progress pages now! There might be work there already for you.

We are also very proud to introduce new roles and guides which allows people to help who don't have medical knowledge too!

Here are ways you can help!

Community organization

We need involved Wikipedians to engage the community on the different Wikipedias, and to spread the word!

Assessing content

We need language knowledgeable Wikipedians (or not yet Wikipedians) who indicate on our progress tables which articles should and should not be translated!

Translating

We are always on the look-out for dedicated translators to work with our content, especially in smaller languages!

Integration

Translated articles need to be integrated into local Wikipedias. This process is done manually, and needs to take merge or replace older articles.

Template installation

For translations to be more useful templates and modules should be installed. We need people with the technical know-how who can help out!

Programming

Several of our processes are in need of simplification and many could occur automatically with bots.

Please use the sign up page, and thank you guys for all the work you've been doing. The translation project wouldn't be possible without you!

-- CFCF 🍌 (email) 13:09, 24 September 2014 (UTC)