MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults
(Omdirigert frå MediaWiki:Gadget-HotCat.js/nn)
// HotCat-omsetjing if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
HotCat.messages.cat_removed = 'fjerna ' HotCat.messages.template_removed = 'fjerna {{}}' HotCat.messages.cat_added = 'la til ' HotCat.messages.cat_keychange = 'ny sorteringsnykel for : «$2»' HotCat.messages.cat_notFound = 'fann ikkje kategorien «$1»' HotCat.messages.cat_exists = 'Kategorien «$1» finst alt og vart ikkje lagd til.' HotCat.messages.cat_resolved = ' (omdirigeringa vart fiksa)' HotCat.messages.uncat_removed = 'fjerna Mal:Ukategorisert' HotCat.messages.separator = '; ' HotCat.messages.prefix = "" HotCat.messages.using = ' med HotCat' HotCat.messages.multi_change = '$1 kategoriar' HotCat.messages.commit = 'Lagra'; HotCat.messages.ok = 'Greitt'; HotCat.messages.cancel = 'Bryt av'; HotCat.messages.multi_error = 'Kunne ikkje henta kjeldeteksten frå tenaren. Kategoriendringane vart difor ikkje lagra'; HotCat.categories = 'Kategoriar'; HotCat.engine_names.searchindex = 'Søkjeindeks'; HotCat.engine_names.pagelist = 'Sideliste'; HotCat.engine_names.combined = 'Kombinert søk'; HotCat.engine_names.subcat = 'Underkategoriar'; HotCat.engine_names.parentcat = 'Foreldrekategoriar'; HotCat.tooltips.change = 'Endra'; HotCat.tooltips.remove = 'Fjern'; HotCat.tooltips.add = 'Legg til ein ny kategori'; HotCat.tooltips.restore = 'Angra endringane'; HotCat.tooltips.undo = 'Angra'; HotCat.tooltips.down = 'Opna for endring og syn underkategoriar '; HotCat.tooltips.up = 'Opna for endring og syn foreldrekatoriar'; HotCat.multi_tooltip = 'Endra fleire kategoriar';
}