Kari Risvik
| Kari Risvik | |
| Statsborgarskap | Noreg |
| Fødd | 13. juni 1932 |
| Død |
6. november 2021 (89 år) |
| Yrke | omsetjar |
| Språk | norsk |
| Ektefelle | Kjell Risvik |
Kari Risvik (13. juni 1932–6. november 2021) er ein norsk skjønnlitterær omsetjar. Saman med ektefellen Kjell Risvik blir ho rekna som ein av dei fremste omsetjarane i Noreg. Ekteparet set om frå spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk, hebraisk og andre språk til norsk.
Risvik har vunne fleire prisar: Bastianprisen i 1975, Kulturdepartementets oversetterpris i 1986, og Brageprisens heiderpris i 2006.
Kjelder
[endre | endre wikiteksten]- Denne artikkelen bygger på «Kari Risvik» frå Wikipedia på bokmål, den 13. juli 2019.
Litteratur
[endre | endre wikiteksten]- Mathiassen, Jorid. «Kunsten å oversette» I: Bok og samfunn, nr 15, 2002 (Intervju med Kari og Kjell Risvik)
Bakgrunnsstoff
[endre | endre wikiteksten]- Intervju med Kari og Kjell Risvik i Universitas.no frå 2001.