Oid, Mortales

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Hopp til navigering Hopp til søk
Musikken til «Oid, Mortales»
Den første framføringa av «Oid, Mortales» i heimen til Mariquita Sánchez, måla av Pedro Subercaseaux.

«Oid, Mortales» ('Høyr, o døydelege') er den argentinske nasjonalsongen. Teksten er skriven av Vicente López y Planes, og musikken er komponert av Blas Parera.[1]

Songen blei offisielt teken i bruk som nasjonalsong den 11. mai 1813, tre år etter mairevolusjonen. 11. mai er derfor nasjonalsongdag i Argentina.

Tekst (moderne versjon)[endre | endre wikiteksten]

Oíd, mortales, el grito sagrado:
"¡Libertad, libertad, libertad!"
Oíd el ruido de rotas cadenas,
ved en trono a la noble igualdad.

Ya su trono dignísimo abrieron
las Provincias Unidas del Sud
y los libres del mundo responden:
"Al gran pueblo argentino, ¡salud!"
Y los libres del mundo responden:
"Al gran pueblo argentino, ¡salud!"
Y los libres del mundo responden:
"Al gran pueblo argentino, ¡salud!"

Refreng:
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir,
que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos...
¡o juremos con gloria morir!,
¡o juremos con gloria morir!,
¡o juremos con gloria morir!

Kjelder[endre | endre wikiteksten]

  1. «Símbolos Nacionales» (på Spanish). Presidency of the Argentine Nation. Henta 21. november 2011. La necesidad de tener una canción patriótica, que surgió con la Revolución de Mayo y que el Triunvirato supo comprender, se ve plasmada hoy en el Himno Nacional Argentino, con música de Blas Parera, letra de Vicente López y Planes, y arreglo de Juan P. Esnaola.