Diskusjon:Nordiske dialektar

No har eg omsett artikkelen frå svensk Wikipedia, men særleg i den siste bolken er det fleire ting eg meiner er utdaterte. Eg stussar over utsegna om at Sverige skil seg frå Noreg og Danmark ved at "riksspråket her i høgare grad har vorte eit tala språk som har trengt unna dei opphavlege dialektane". Utviklinga i Danmark må da kunne seiast å ha gått minst like langt som i Sverige i løpet av etterkrigstida? Er dette tankar frå Noreen si tid, eller er det noko som har gått tapt i omsetjinga? Sinistra 13. juni 2011 kl. 02:25 (CEST)