Wikipedia:Wikiprosjekt Maskinomsetjing frå bokmål/tekst3

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Dette er setningar som skal bli sett om til nynorsk, i eit anna dokument, nemleg dette. Det dokumentet du ser her skal ikkje endrast.


  • 1001 På nettsiden finner du også en oversikt over skatteoppkrevernes kontonummer .
  • 1002 Kan jeg slippe å levere selvangivelsen ?
  • 1003 Lønnstakere og pensjonister som ikke har endringer eller tillegg til den forhåndsutfylte selvangivelsen , slipper å levere den .
  • 1004 Les mer om fritak for å levere selvangivelsen på skatteetatens nettsider .
  • 1005 Hvor mye kan jeg tjene før jeg skal betale skatt ?
  • 1006 I 2009 er fribeløpet 39 997 kroner .
  • 1007 Kommer du til å tjene mer , kan du enten bruke frikortet først og deretter trekke skatt av det overskytende , eller du kan skaffe deg et vanlig skattekort med en gang .
  • 1008 Du kan bestille frikort , skattekort og endre skattekortet på Minside og på nettsidene til skatteetaten .
  • 1009 Trenger du mer informasjon , kan du ta kontakt med skattekontoret .
  • 1010 Hvordan søker jeg om utsettelse av innlevering av selvangivelsen ?
  • 1011 Du kan ta kontakt med skattekontoret på telefonnummer 800 80 000 .
  • 1012 Tast 1 og forklar situasjonen .
  • 1013 For den enkelte skattyter , selskap og næringsdrivende som har PIN-kode , er det mulighet å gå inn via Altinn og søke elektronisk om 14 dagers utsettelse av innlevering av selvangivelsen .
  • 1014 Gå til skjema for privatpersoner eller skjema for næringsdrivende .
  • 1015 Hva er fristen for å levere selvangivelsen for lønnstakere og pensjonister ?
  • 1016 For lønnstakere og pensjonister er fristen for å levere selvangivelsen 30. april .
  • 1017 Du kan levere selvangivelsen via skatteetatens nettsider , via Minside eller i papirform .
  • 1018 Du kan i 2009 levere selvangivelsen elektronisk fra tidligst 24. mars .
  • 1019 Dersom du ikke har endringer eller tillegg til den forhåndsutfylte selvangivelsen , kan du slippe å levere den .
  • 1020 Denne ordningen er ny fra i fjor .
  • 1021 Du finner mer informasjon om datoer og frister i skattekalender for lønnstakere og pensjonister på skatteetatens nettsider .
  • 1022 Når kommer skatteoppgjøret ?
  • 1023 De fleste lønnstakere og pensjonister får skatteoppgjøret i juni .
  • 1024 Skatteoppgjøret er i 2009 klart 22. juni , og tilgodebeløp blir utbetalt kort tid etter .
  • 1025 En del skatteytere samt næringsdirvende og selskap får skatteoppgjøret 21. oktober .
  • 1026 Les mer om skatteoppgjøret på skatteetatens nettsider .
  • 1027 Der finner du ogsåskattekalender for lønnstakere og pensjonister med informasjon om datoer og frister , samt et enkelt program for skatteberegning på nettet .
  • 1028 Politisaker .
  • 1029 Hvor finner jeg adresse og telefonnummer til konfliktrådet ?
  • 1030 Du finner en oversikt over konfliktrådene i landet på nettsidene til konfliktrådet .
  • 1031 Alle kan ta kontakt med konfliktrådet for å få hjelp og veiledning .
  • 1032 Tjenesten er gratis , og den blir tilbudt i alle landets kommuner .
  • 1033 Det er uforpliktende for dem som tar kontakt , og konfliktrådet har taushetsplikt .
  • 1034 Konfliktrådet hjelper å løse tvister ved megling .
  • 1035 Nabokonflikter , familietvister og saker knyttet til arbeidsforhold , underslag , arv og skifte er eksempler på saker konfliktrådet kan hjelpe med .
  • 1036 Hvem kan få voldsalarm og hvordan ?
  • 1037 Har du vært eller er utsatt for vold eller alvorlige trusler , bør du melde fra til politiet .
  • 1038 Politiet skal da vurdere behovet for vernetiltak .
  • 1039 Aktuelle tiltak kan være å utstyre deg med mobil voldsalarm som varsler politiet når du utløser den .
  • 1040 Andre tiltak kan være besøksforbud og vern av personopplysninger .
  • 1041 Les mer om familievold på politiets nettsider , og kontakt politiet på telefon 02800 for å få nærmere opplysninger .
  • 1042 Religion og livssyn .
  • 1043 Hvordan finner jeg ut om jeg er medlem i statskirken ?
  • 1044 Du kan kontakte Kirkerådet for å få informasjon om du er oppført i medlemsregisteret til Den norske kirke .
  • 1045 Du finner mer informasjon om medlemskap på Kirken.no .
  • 1046 Hvor finner jeg informasjon om gravferdsseremonier ?
  • 1047 Informasjon om gravferd i regi av Den norske kirke finner du på kirken.no .
  • 1048 Ønsker du en gravferdsseremoni uten religiøst innhold , kan du velge humanistisk gravferd .
  • 1049 Hvor finner jeg informasjon om utmelding av statskirken ?
  • 1050 Du finner utmeldingsskjema og informasjon om utmelding av statskirken på nettsidene til Den norske kirke .
  • 1051 For å melde deg ut kan du enten møte fram på prestekontoret i det prestegjeldet der du er bosatt eller sende skriftlig melding til prestekontoret .
  • 1052 Du må oppgi personnummer .
  • 1053 Finn ut hvilket prestegjeld du hører til på nettsidene til Den norske kirke .
  • 1054 Dersom du ikke er døpt , er du heller ikke medlem av Den norske kirke .
  • 1055 Du kan ta kontakt med Kirkerådet for å kontrollere om du eventuelt er feilaktig oppført i Den norske kirkes medlemsregister .
  • 1056 Rettslige spørsmål .
  • 1057 Hvor stor er inkassosatsen ?
  • 1058 Fra 1. januar 2009 er inkassosatsen 590 kr. .
  • 1059 Les mer om dine rettigheter ved inkasso på Forbrukerrådets nettsider .
  • 1060 Hvor stort er rettsgebyret ?
  • 1061 Fra 1. januar 2006 ( ingen oppjustering i januar 2009 ) er rettsgebyret 860 kr. .
  • 1062 Les mer om rettsgebyr på Domstol.no .
  • 1063 Hvordan finner jeg ut hvem som er namsmann ?
  • 1064 I følgende kommuner er det namsfogden som fungerer som namsmann : Oslo , Bergen , Stavanger , Trondheim , Fredrikstad , Skedsmo , Asker og Bærum , Tønsberg og Nøtterøy , Kristiansand , Sandnes og Tromsø og Karlsøy .
  • 1065 I resten av landet er det lensmannen eller det lokale politiet som fungerer som namsmann .
  • 1066 Kontaktinformasjon til landets namsmenn og namsfogder finner du på Norge.no .
  • 1067 Du kan lese mer på nettstedet Namsfogden.no .
  • 1068 På nettsidene til Justis- og politidepartementet kan du lese om organiseringen av namsmannen .
  • 1069 Hvor finner jeg adresse og telefonnummer til konfliktrådet ?
  • 1070 Du finner en oversikt over konfliktrådene i landet på nettsidene til konfliktrådet .
  • 1071 Alle kan ta kontakt med konfliktrådet for å få hjelp og veiledning .
  • 1072 Tjenesten er gratis , og den blir tilbudt i alle landets kommuner .
  • 1073 Det er uforpliktende for dem som tar kontakt , og konfliktrådet har taushetsplikt .
  • 1074 Konfliktrådet hjelper å løse tvister ved megling .
  • 1075 Nabokonflikter , familietvister og saker knyttet til arbeidsforhold , underslag , arv og skifte er eksempler på saker konfliktrådet kan hjelpe med .
  • 1076 Hvor kan jeg få informasjon om fri rettshjelp ?
  • 1077 Fri rettshjelp betyr at staten helt eller delvis kan dekke utgiftene til advokathjelp .
  • 1078 Trenger du fri rettshjelp , kan du kontakte advokat , Fylkesmannen i fylket ditt eller domstolene .
  • 1079 Du finner informasjon om fri rettshjelp på nettsidene til Fylkesmannen og på Rettsrad.no .
  • 1080 Lov om fri rettshjelp finner du på Lovdata.no .
  • 1081 Fri rettshjelp omfatter både fritt rettsråd og fri saksførsel .
  • 1082 Fritt rettsråd er veiledning og hjelp i juridiske spørsmål utenfor rettergang , for eksempel utforming av søknader og klager og korrespondanse med motpart .
  • 1083 Rettsråd omfatter også ren rådgivning fra advokat .
  • 1084 Fri sakførsel er rettshjelp i saker som går for domstolene .
  • 1085 I noen saker kan du få fri rettshjelp uavhengig av inntekt og formue .
  • 1086 I andre saker er det et vilkår at du er under visse inntekts- og formuesgrenser .
  • 1087 Samfunn .
  • 1088 Hvor finner jeg en oversikt over offisielle flaggdager ?
  • 1089 Du finner en oversikt over offisielle flaggdager i Norge i en pressemelding fra Utenriksdepartementet .
  • 1090 De offisielle flaggdagene finnes i paragraf 4 i Forskrift angående bruk av statsflagget og handelsflagget .
  • 1091 Hvor finner jeg folkeregisteret ?
  • 1092 Folkeregisteret er en del av skattekontoret .
  • 1093 Du kan bruke Norge.no for å finne skattekontoret ditt .
  • 1094 Telefonnummeret til skattekontorene er 800 80 000 .
  • 1095 Hvor finner jeg telefonnummer til asylmottakene i landet ?
  • 1096 Du finner telefonnummer og adresser til asylmottakene i landet på nettsidene til Utlendingsdirektoratet .
  • 1097 Hvor får jeg tak i en godkjent translatør ?
  • 1098 På nettsidene til Statsautoriserte translatørers forening kan du søke etter godkjente translatører .
  • 1099 De fleste translatørene er autorisert i ett språk , men til sammen kan medlemmene i foreningen oversette til 20 språk .
  • 1100 Hvor mange er ansatt i staten ?
  • 1101 129 105 personer var ansatt i det statlige tariffområdet i 2006 .
  • 1102 Dette tallet finner du i brosjyren Lommestatistikk for statsforvaltninga 2007 som blant annet inneholder antallet ansatte fra 1993 til 2006 , prosentandel kvinner , aldersfordeling , sykefravær , lønn , antall ledere m.m. .
  • 1103 Statistikken omfatter alle statlige virksomheter der arbeidstakerne får lønns- og arbeidsvilkår fastsatt etter statens lønnsregulativ .
  • 1104 Statistikken omfatter ikke ansatte i statlige foretak , statlige aksjeselskap , statlige stiftelser og andre organisasjoner som staten eier .
  • 1105 Tallene omfatter i hovedsak heller ikke statlige toppledere og dommere .
  • 1106 Hvor mange kommuner er det i Norge ?
  • 1107 Det er 430 kommuner i Norge ( pr. 1. januar 2008 , ingen endring i 2009 ) .
  • 1108 Du finner en oversikt over alle kommunene i landet via ' Finn myndighet ' i toppmenyen på Norge.no .
  • 1109 På nettsidene til Kommunal- og regionaldepartementet finner du en oversikt over kommuner som vurderer eller har vedtatt å slå seg sammen .
  • 1110 Hvor på nettet finner jeg statsbudsjettet ?
  • 1111 Statsbudsjettet finner du på nettstedet www.statsbudsjettet.dep.no .
  • 1112 Du kan bestille papirutgaven av statsbudsjettet fra Fagbokforlaget , avdeling offentlige publikasjoner , telefon 55 38 66 00 , e-post offpub@fagbokforlaget.no .
  • 1113 Offentlige etater bestiller papirutgaven fra Departementenes servicesenter , telefon 22 24 20 00 , e-post publikasjonsbestilling@dss.dep.no .
  • 1114 Hvordan kan jeg bli norsk statsborger ?
  • 1115 Norsk statsborger blir man ved fødsel eller adopsjon .
  • 1116 Man kan også få norsk statsborgerskap ved melding eller ved søknad .
  • 1117 Statsborgerskap ved melding gjelder under visse vilkår for nordiske borgere , og for barn og adoptivbarn født før 1. september 2006 .
  • 1118 Les mer om statsborgerskap ved melding på nettsidene til Utlendingsdirektoratet .
  • 1119 Har du gyldig oppholdstillatelse i Norge , kan du søke om norsk statsborgerskap .
  • 1120 For at søknaden skal godkjennes må du oppfylle visse krav .
  • 1121 På nettsidene til Utlendingsdirektoratet kan du lese mer om statsborgerskap ved søknad .
  • 1122 Når man har fått innvilget norsk statsborgerskap får man tilbud om å delta på en statsborgerseremoni .
  • 1123 Kan jeg være statsborger i to land samtidig ?
  • 1124 I følge norsk lov kan en person bare ha ett statsborgerskap .
  • 1125 Er du norsk borger og har fått statsborgerskap i et annet land , mister du automatisk det norske statsborgerskapet .
  • 1126 Utenlandske borgere som søker om norsk statsborgerskap , må som hovedregel gi opp sitt tidligere statsborgerskap .
  • 1127 Les om dette i statsborgerloven .
  • 1128 Likevel kan det gjøres unntak .
  • 1129 Et dobbelt statsborgerskap kan være aktuelt hvis landet borgeren kommer fra har lover som sier at det ikke er mulig å gi opp sitt opprinnelige statsborgerskap .
  • 1130 Det samme gjelder hvis det er vanskelig eller kostbart å bli løst fra det tidligere statsborgerskapet .
  • 1131 Det er utlendingsmyndighetene som avgjør om søkeren må løses ut fra tidligere statsborgerskap , eller om han kan ha eller få et dobbelt statsborgerskap .
  • 1132 Mer informasjon om dobbelt statsborgerskap finner du på Utlendingsdirektoratets nettsider .
  • 1133 Når begynner sommertiden ?
  • 1134 Sommertiden begynner kl. 02.00 siste søndag i mars .
  • 1135 Da skal klokken stilles en time fram , fra 02.00 til 03.00 .
  • 1136 Med sommertid mener man den perioden av året da klokken skal stilles en time fram i forhold til resten av året .
  • 1137 Norge er gjennom EØS-avtalen knyttet opp til EUs regelverk på dette området .
  • 1138 Les mer i forskrift om sommertid .
  • 1139 Sommertiden tar slutt kl. 03.00 siste søndag i oktober .
  • 1140 Da skal klokken stilles en time tilbake , altså fra 03.00 til 02.00 .
  • 1141 Har du problemer med å huske hvilken veg klokken skal stilles ?
  • 1142 En god huskeregel - klokken skal alltid stilles mot nærmeste sommer .
  • 1143 Samliv .
  • 1144 Hvor finner jeg skjema for samboererklæring ?
  • 1145 Skjema for samboererklæring og avtale om foreldreansvar finner du på nettsidene til Barne- og likestillingsdepartementet .
  • 1146 Hvor finner jeg søknadsskjema for separasjon og skilsmisse ?
  • 1147 Du finner søknadsskjema for separasjon og skilsmisse i Statlig blankettarkiv .
  • 1148 Fylkesmannen i fylket ditt har også skjemaet , og her kan du få nærmere informasjon .
  • 1149 Det er Fylkesmannen som innvilger søknaden .
  • 1150 Les mer i brosjyren Separasjon og skilsmisse .
  • 1151 Hvor kan jeg finne forslag til samboerkontrakt ?
  • 1152 På Internett ligger det flere forslag til hvordan en samboerkontrakt kan utformes .
  • 1153 Jusshjelpa i Nord-Norge har utarbeidet denne samboerkontrakten .
  • 1154 Andre forslag til samboerkontrakter finner du på Internett ved hjelp av en søkemotor .
  • 1155 Det er ingen generell likebehandling av samboere og ektepar i lovverket .
  • 1156 Samboere blir behandlet som ektefeller på enkelte områder og som enslige på andre .
  • 1157 Samboere må skrive testament dersom de skal arve hverandre .
  • 1158 Forslag til utforming av gjensidig testament finner du på nettsidene til JURK ( Juridisk rådgivning for kvinner ) eller ved hjelp av en søkemotor .
  • 1159 På nettsidene til Barne- og likestillingsdepartementet kan du finne informasjon om samboere , økonomiske forhold mellom samboere , rettigheter og plikter for samboere med barn m.m. .
  • 1160 Hvor kan jeg få kopi av vigselsattesten min ?
  • 1161 Dersom du trenger kopi av selve attesten , skal du ta kontakt med den som utstedte attesten .
  • 1162 Det kan være kirkekontoret i kommunen , byfogden , tingretten eller andre tros- og livssynssamfunn .
  • 1163 Dersom du trenger en bekreftelse på at du er gift , kan du få det fra folkeregisteret , som er en del av skattekontoret .
  • 1164 Hvordan finner jeg kontaktinformasjon til familiekontoret ?
  • 1165 Dersom du bor i Oslo , kan du finne ut hvilket familiekontor du hører inn under ved å se i denne oversikten fra fylkesmannen.no .
  • 1166 Bor du andre steder i landet , kan du søke i denne listen fra bufdir.no .
  • 1167 Jeg skal gifte meg i Norge med en utenlandsk statsborger .
  • 1168 Hvilke dokumenter trenger vi ?
  • 1169 Alle som vil gifte seg i Norge , må ha lovlig opphold i landet .
  • 1170 Informasjon om oppholdstillatelse og hva som er lovlig opphold , finner du på UDIs nettsider .
  • 1171 Når formålet med oppholdet i Norge er å gifte seg , kan man søke om ' forlovedetillatelse ' .
  • 1172 ' Forlovedetillatelse ' er en midlertidig oppholdstillatelse på seks måneder .
  • 1173 Søknaden må som hovedregel sendes fra hjemlandet til søkeren .
  • 1174 Les mer om ' forlovedetillatelse ' her .
  • 1175 Utenlandske statsborgere må på lik linje med norske statsborgere fylle ut ' Erklæring fra brudefolkene før prøving av ekteskapsvilkårene ' ( Q-0150 ) .
  • 1176 I tillegg skal forloverne fylle ut ' Forlovererklæring ' ( Q-0151 ) .
  • 1177 Alle skjema ligger her .
  • 1178 Utenlandske statsborgere må i tillegg ha ' Attest til bruk for ekteskapsinngåelse etter utenlandsk rett ' .
  • 1179 Denne attesten får man fra myndighetene i hjemlandet , og den skal vise at det ikke er noe som hindrer en fra å gifte seg i Norge .
  • 1180 På engelsk heter attesten ' Certificate of no impediment to marriage ' .
  • 1181 Hovedreglen for godkjenning av dokumenter fra land utenfor Norden er at originaldokumentet må være påført apostille eller være legalisert .
  • 1182 Dere finner utfyllende informasjon på nettsidene til skatteetaten .
  • 1183 Alle skjema og attester skal leveres til folkeregisteret ved skattekontoret .
  • 1184 Se også Norge.no sin temaside om ekteskap .
  • 1185 Vi er to utenlandske statsborgere som ønsker å gifte oss i Norge .
  • 1186 Hvordan går vi fram ?
  • 1187 Alle som vil gifte seg i Norge , må ha lovlig opphold i landet .
  • 1188 Informasjon om oppholdstillatelse og hva som er lovlig opphold , finner du på UDIs nettsider .
  • 1189 Utenlandske statsborgere som skal gifte seg for norsk myndighet , dvs. etter norske lover og regler , må på lik linje med norske statsborgere fylle ut ' Erklæring fra brudefolkene før prøving av ekteskapsvilkårene ' ( Q-0150 ) .
  • 1190 I tillegg skal forloverne fylle ut ' Forlovererklæring ' ( Q-0151 ) .
  • 1191 Alle skjema ligger her .
  • 1192 Begge må legge ved fødselsattest som må være påført apostille eller legalisering .
  • 1193 Dersom attesten er på et annet språk enn engelsk , må det foreligge en oversettelse til engelsk eller norsk , utført av en statsautorisert translatør .
  • 1194 Hvis oversettelsen er gjort i utlandet , må også oversettelsen være påført apostille eller legalisering .
  • 1195 Utenlandske statsborgere må i tillegg ha ' Attest til bruk for ekteskapsinngåelse etter utenlandsk rett ' .
  • 1196 Denne attesten får man fra myndighetene i hjemlandet , og den skal vise at det ikke er noe som hindrer en fra å gifte seg i Norge .
  • 1197 På engelsk heter attesten ' Certificate of no impediment to marriage ' .
  • 1198 Hovedreglen for godkjenning av dokumenter fra land utenfor Norden er at originaldokumentet må være påført apostille eller være legalisert .
  • 1199 Dersom en eller begge har vært gift eller vært part i et registrert partnerskap tidligere , må skilsmissen først godkjennes av Fylkesmannen .
  • 1200 Alle skjema og attester skal sendes til Skatt nord Hammerfest , Personregisteret , Postboks 6310 , 9293 Tromsø .
  • 1201 Etter at personregisteret har mottatt og behandlet erklæringene , skriver de ut en prøvingsattest .
  • 1202 Prøvingsattesten viser blant annet at dere er de personene som dere gir dere ut for å være , at dere er over 18 år og at dere ikke er gift fra før .
  • 1203 Nordiske borgere kan bli prøvet i hjemlandet .
  • 1204 De sender kun prøvingsattesten og en bekreftet utskrift fra folkeregisteret eller en bekreftet kopi av passet til personregisteret , som så utsteder en norsk prøvingsattest .
  • 1205 Prøvingsattesten skal legges fram for den som skal foreta vigselen .
  • 1206 Den endelige vigselsattesten får dere tilsendt fra personregisteret etter vigselen .
  • 1207 Ta kontakt med hjemlandets ambassade i Norge for å få vite hvilke krav som stilles til vigselsattesten for at ekteskapet kan bli godkjent i hjemlandet deres .
  • 1208 Det kan for eksempel være krav om at vigselsattesten må være påført apostille eller legalisering fra norske myndigheter , eller at den må være oversatt av en offentleg godkjent translatør .
  • 1209 Se også Norge.no sin temaside om ekteskap .
  • 1210 Vi har giftet oss i utlandet for utenlandsk myndighet .
  • 1211 Hvordan får vi registrert ekteskapet i Norge ?
  • 1212 De som gifter seg i utlandet må selv melde fra til folkeregisteret ( skattekontoret ) og vise fram vigselsattest eller bevis for at ekteskapet er inngått .
  • 1213 Vigselattesten må legges fram i original og være påført apostille eller legalisering fra det landet der ekteskapet ble inngått .
  • 1214 Dersom vigselattesten er på et annet språk enn engelsk eller et av de nordiske språkene , må man selv ta med en oversettelse foretatt av offentlig godkjent translatør .
  • 1215 Dersom folkeregisteret finner at ekteskapet er gyldig etter norsk lov , blir ekteskapet registrert .
  • 1216 Vi skal gifte oss .
  • 1217 Hvilke dokumenter trenger vi ?
  • 1218 Brudefolkene må fylle ut ' Erklæring fra brudefolkene før prøving av ekteskapsvilkårene ' ( Q-0150 ) .
  • 1219 Forloverne må fylle ut ' Forlovererklæring ' ( Q-0151 ) .
  • 1220 Dersom en eller begge har vært gift eller vært part i et registrert partnerskap tidligere , må vedkommende fylle ut ' Erklæring om skifte ' ( Q-0160 ) .
  • 1221 Hvis det er mindre enn to år siden siste ekteskap eller partnerskap ble oppløst , kreves erklæring fra tidligere ektefelle / partner eller arvinger .
  • 1222 Ønsker dere å skifte navn i forbindelse med vigselen , sender dere inn skjemaet ' Melding om endring av navn ' .
  • 1223 Alle skjema ligger her .
  • 1224 Send utfylte skjema til skattekontoret ( folkeregisteret er en del av skattekontoret ) .
  • 1225 Etter at skattekontoret har mottatt og behandlet erklæringene , skriver de ut en prøvingsattest .
  • 1226 Prøvingsattesten viser blant annet at dere er de personene som dere gir dere ut for å være , at dere er over 18 år og at dere ikke er gift fra før .
  • 1227 Prøvingsattesten skal legges fram for den som skal foreta vigselen .
  • 1228 Den endelige vigselsattesten får dere tilsendt fra skattekontoret etter vigselen .
  • 1229 Du finner utfyllende informasjon på nettsidene til skatteetaten .
  • 1230 Vi ønsker å gifte oss ved en norsk ambassade .
  • 1231 Hvordan går vi fram ?
  • 1232 Et par kan vies ved en norsk utenriksstasjon når minst en av brudefolkene er norsk statsborger .
  • 1233 Ingen av brudefolkene kan være borger av det landet der utanriksstasjonen ligger .
  • 1234 Ta kontakt med den aktuelle utenriksstasjonen i god tid for å avtale tidspunkt og legge fram prøvingsattesten .
  • 1235 For å få prøvingsattest må brudefolkene fylle ut egenerklæringer ( Q-0150 ) .
  • 1236 Forloverne må fylle ut erklæringer om de som gifter seg , ( Q-0151 ) .
  • 1237 Den som har vært gift eller vært part i et registrert partnerskap , må fylle ut ' Erklæring om skifte ' ( Q-0160 ) .
  • 1238 Hvis det er mindre enn to år siden siste ekteskap eller partnerskap ble oppløst , kreves erklæring fra tidligere ektefelle / partner eller arvinger .
  • 1239 Ønsker dere å skifte navn i forbindelse med vigselen , sender dere inn skjemaet ' Melding om endring av navn ' .
  • 1240 Alle skjemaene ligger her .
  • 1241 Send utfylte skjema til skattekontoret ( folkeregisteret er en del av skattekontoret ) .
  • 1242 Når skattekontoret har behandlet erklæringene , kan de skrive ut en prøvingsattest .
  • 1243 Prøvingsattesten er en dokumentasjon på at vilkårene for å inngå ekteskap er oppfylt .
  • 1244 Prøvingsattesten får dere tilsendt .
  • 1245 På Utenriksdepartementets landsider finner dere mer informasjon om hvordan man skal gå fram for å gifte seg ved en norsk utenriksstasjon .
  • 1246 Der finner dere også en oversikt over norske utenriksstasjoner med fullmakt til å vie .
  • 1247 Se også Norge.no sin temaside om ekteskap .
  • 1248 Skatter og avgifter .
  • 1249 Hva er forskjellen på avgift og gebyr ?
  • 1250 Avgifter er indirekte skatter som pålegges innenlandsk omsetning og import av varer og tjenester .
  • 1251 En avgift kan være generell slik som merverdiavgiften , eller den kan kun gjelde visse varer og tjenester , såkalte særavgifter .
  • 1252 Ved å betale en indirekte skatt ( avgift ) , gis man ikke noen direkte rettighet til motytelse i form av en bestemt vare eller tjeneste .
  • 1253 Dette til forskjell fra et gebyr , som er en betaling for en offentlig eller privat utført tjeneste .
  • 1254 For offentlige tjenester forutsettes det normalt at inntektene fra gebyrene ikke skal overstige konstnaden ved å fremskaffe tjenesten .
  • 1255 Hva er fristen for å levere selvangivelsen for lønnstakere og pensjonister ?
  • 1256 For lønnstakere og pensjonister er fristen for å levere selvangivelsen 30. april .
  • 1257 Du kan levere selvangivelsen via skatteetatens nettsider , via Minside eller i papirform .
  • 1258 Du kan i 2009 levere selvangivelsen elektronisk fra tidligst 24. mars .
  • 1259 Dersom du ikke har endringer eller tillegg til den forhåndsutfylte selvangivelsen , kan du slippe å levere den .
  • 1260 Denne ordningen er ny fra i fjor .
  • 1261 Du finner mer informasjon om datoer og frister i skattekalender for lønnstakere og pensjonister på skatteetatens nettsider .
  • 1262 Hva er satsene for merverdiavgift ?
  • 1263 Merverdiavgift ( moms , mva. ) betales ved omsetning av de fleste varer og tjenester .
  • 1264 Satsen er generelt 25 prosent .
  • 1265 Satsen for omsetning av mat- og drikkevarer er 14 prosent .
  • 1266 For kinobilletter , persontransport og kringkastingsavgift er satsen 8 prosent .
  • 1267 Du finner mer informasjon om merverdiavgift på nettsidene til skatteetaten .
  • 1268 Jeg arbeider ikke i Norge lenger .
  • 1269 Hvorfor får jeg tilsendt skattekort ?
  • 1270 Grunnen til at du fremdeles får tilsendt skattekort er trolig at arbeidsgiver har glemt å gi skatteetaten melding om at arbeidsforholdet er avsluttet .
  • 1271 Ta kontakt med den tidligere arbeidsgiveren din for å undersøke om han har sendt inn skjemaet RF- 1198. Det er det samme skjemaet som blir brukt ved ansettelse av utanlandske arbeidstakere .
  • 1272 Du kan også kontakte Sentralskattekontoret for utanlandssaker .
  • 1273 Les mer om rapportering av utenlandske arbeidstakere på Altinn .
  • 1274 Kan jeg slippe å levere selvangivelsen ?
  • 1275 Lønnstakere og pensjonister som ikke har endringer eller tillegg til den forhåndsutfylte selvangivelsen , slipper å levere den .
  • 1276 Les mer om fritak for å levere selvangivelsen på skatteetatens nettsider .
  • 1277 Hvor finner jeg en oversikt over satsene for årsavgift ?
  • 1278 Du finner en oversikt over satsene for årsavgift i 2009 på nettsidene til Tollvesenet .
  • 1279 Hvordan søker jeg om utsettelse av innlevering av selvangivelsen ?
  • 1280 Du kan ta kontakt med skattekontoret på telefonnummer 800 80 000 .
  • 1281 Tast 1 og forklar situasjonen .
  • 1282 For den enkelte skattyter , selskap og næringsdrivende som har PIN-kode , er det mulighet å gå inn via Altinn og søke elektronisk om 14 dagers utsettelse av innlevering av selvangivelsen .
  • 1283 Gå til skjema for privatpersoner eller skjema for næringsdrivende .
  • 1284 Hvor kan jeg tipse om skattesnusk ?
  • 1285 Du kan formidle tips og opplysninger til skattekontoret .
  • 1286 Slike tips kan du gi skriftlig eller på telefon 800 80 000 .
  • 1287 Tipsene kan godt være anonyme .
  • 1288 Det viktige er at tipset inneholder så konkrete opplysninger at skattekontoret har grunnlag for å undersøke saken nærmere .
  • 1289 Må jeg betale toll av gaver jeg får fra utlandet via posten ?
  • 1290 Sendinger frå utlandet med gaver mellom privatpersoner er toll- og avgiftsfrie så lenge verdien av sendingen er under 1000 kr. .
  • 1291 Men sendinger med restriksjoner eller særavgifter ( for eksempel tobakksvarer eller alkoholholdige drikkevarer ) må fortolles på vanlig måte .
  • 1292 For varer fra utlandet er grensen for toll- og avgiftsfritak 200 kr. Les mer om fortolling av sendinger til privatpersoner på Postens nettsider .
  • 1293 Må jeg betale toll av varer jeg har kjøpt fra utlandet via Internett ?
  • 1294 Sendinger fra utlandet med vareverdi inntil 200 kr er toll- og avgiftsfrie med visse unntak .
  • 1295 Frakt for varen kan komme i tillegg .
  • 1296 Bøker , uansett verdi , kan importeres toll- og avgiftsfritt av privatpersoner så lenge de er til eget bruk .
  • 1297 Alle vareforsendelser med vareverdi på over 200 kr må fortolles ved import .
  • 1298 Det vil si at det alltid må betales merverdiavgift ( moms ) , mens de fleste varegrupper er tollfrie , som f.eks. elektriske og elektroniske artikler , cd- og dvd-plater .
  • 1299 Klær er derimot tollbelagte .
  • 1300 Toll og avgifter regnes ut fra varens verdi inkludert frakt- og eventuelle forsikrings-kostnader .
  • 1301 Varer mellom 200 og 1000 kr som det ikke kreves særavgifter eller spesiell tillatelse for å importere , kan du fortolle selv via Tollvesenets internettsider eller ved å møte opp hos Tollvesenet .
  • 1302 Du kan også fortolle varen på Posten .
  • 1303 Koster varen over 1000 kr , må den fortolles enten hos firmaet som transporterer eller mottar varen i Norge ( speditøren ) , eller ved at du møter opp hos Tollvesenet .
  • 1304 Varer over 1000 kroner kan ikke fortolles på Toll.no .
  • 1305 Du finner mer informasjon om fortolling på Toll.no .
  • 1306 Når kommer skatteoppgjøret ?
  • 1307 De fleste lønnstakere og pensjonister får skatteoppgjøret i juni .
  • 1308 Skatteoppgjøret er i 2009 klart 22. juni , og tilgodebeløp blir utbetalt kort tid etter .
  • 1309 En del skatteytere samt næringsdirvende og selskap får skatteoppgjøret 21. oktober .
  • 1310 Les mer om skatteoppgjøret på skatteetatens nettsider .
  • 1311 Der finner du ogsåskattekalender for lønnstakere og pensjonister med informasjon om datoer og frister , samt et enkelt program for skatteberegning på nettet .
  • 1312 Skole og utdanning .
  • 1313 Hvor finner jeg adresser til skoler og barnehager ?
  • 1314 Adresser til barnehager , grunnskoler og andre skoleslag finner du på Pedlex Norsk Skoleinformasjon Hvor finner jeg en oversikt over norske skoler i utlandet ?
  • 1315 Fylkesmannen i Oslo og Akershus er tilsynsmyndighet for norske skoler i utlandet , og du finner en oversikt over skolene på Fylkesmannens nettsider .
  • 1316 Vær også oppmerksom på nettstedet Globalskolen.no som blant annet gir nettbasert opplæring i norsk , samfunnsfag og RLE. Hvor får jeg tak i en godkjent translatør ?
  • 1317 På nettsidene til Statsautoriserte translatørers forening kan du søke etter godkjente translatører .
  • 1318 De fleste translatørene er autorisert i ett språk , men til sammen kan medlemmene i foreningen oversette til 20 språk .
  • 1319 Hvor kan jeg få bekreftede kopier av vitnemål og attester ?
  • 1320 Bekreftede kopier skal være stemplet og signert av et kopieringsbyrå eller ansatt ved et offentlig kontor ( skole , kommunalt kontor , politikammer osv ) .
  • 1321 Stempelet skal vise hvor kopien er bekreftet .
  • 1322 Vær oppmerksom på at offentlige kontor ikke er pålagt å utføre denne oppgaven .
  • 1323 I forbindelse med jobbsøknader kan en alternativ løsning være å sende vanlige kopier med søknaden og ta originalene med til et eventuelt intervju .
  • 1324 Gjelder det opptak til utdanning , finner du utfyllende informasjon på nettsidene til Samordna opptak .
  • 1325 Hvor kan jeg få en oversikt over legat og stipend ?
  • 1326 Legathandboken inneholder en oversikt over legater , stipend og andre støtteordninger for utdanning , forskning , idrett , kultur m.m. .
  • 1327 Du finner Legathåndboken gratis på nettet , eller til salgs i bokform .
  • 1328 Du finner også informasjon om legat på legatsiden.no .
  • 1329 Informasjon om ordningene til Statens lånekasse finner du her .
  • 1330 Vi bor utenlands .
  • 1331 Finnes det tilbud om norskundervisning for barn på nettet ?
  • 1332 Nettstedet Globalskolen.no gir nettbasert opplæring i blant annet norsk , samfunnsfag og religion , livsyn og etikk ( RLE ) i første til tiende årstrinn .
  • 1333 Elever ved utenlandske eller internasjonale grunnskoler i Norge eller utlandet kan få statsstøtte til kompletterende undervisning i norsk , samfunnsfag , og kristendoms- , religions- og livsynskunnskap .
  • 1334 Du finner informasjon og søknadsskjema på nettsidene til Fylkesmannen i Oslo og Akershus .
  • 1335 Der finner du også en oversikt over norske skoler i utlandet .
  • 1336 Trafikant .
  • 1337 Jeg har utenlandsk førerkort .
  • 1338 Er dette gyldig i Norge ?
  • 1339 Det er forskjellige regler for dem som har førerkort fra land i EØS-området og for dem med førerkort utstedt utenfor dette området .
  • 1340 På nettsidene til Statens vegvesen kan du lese mer om innbytte av utenlandsk førerkort og om vilkår for bruk av utenlandsk førerkort i Norge .
  • 1341 Kontakt den lokale trafikkstasjonen hvis du ønsker mer informasjon .
  • 1342 Finnes det en oversikt over bomstasjoner og fergestrekninger ?
  • 1343 Du finner en oversikt over bomvegselskaper og fergestrekninger som har tatt i bruk autopass-systemet på nettstedet www.autopass.no .
  • 1344 Andre bompengeanlegg og fergestrekninger kan du finne ved å søke på den enkelte vegstrekningen på nettstedet www.visveg.no .
  • 1345 Det er til sammen 47 bompengeanlegg her i landet , og 23 av dem er med i autopass-samarbeidet .
  • 1346 Alle nye anlegg skal ha autopass .
  • 1347 Av fergestrekningene er det bare åtte som har autopass .
  • 1348 Det er Statens vegvesen som har ansvaret for autopass-ordningen .
  • 1349 På www.autopass.no finner du også informasjon om takster m.m. .
  • 1350 Informasjon om rutetider for buss , ferge og andre transportmidler får du via nettstedet eller telefon til Ruteopplysningen 177 .
  • 1351 Hvor er det blitt av Biltilsynet ?
  • 1352 " Biltilsynet " har skiftet navn til trafikkstasjon .
  • 1353 Stedsnavnet står først , som for eksempel Odda trafikkstasjon .
  • 1354 På www.norge.no kan du finne din lokale trafikkstasjon .
  • 1355 Navneendringen fra " Biltilsynet " til trafikkstasjon skjedde i 1995 .
  • 1356 Hvor finner jeg informasjon om bompengeanlegg i Norge ?
  • 1357 Du finner oversikt over bompengeanlegg på nettsidene til Norvegfinans .
  • 1358 Her finner du også takster og kontaktinformasjon til de ulike bompengeanleggene .
  • 1359 Informasjon om det norske systemet for elektronisk betaling av bompenger finner du på Autopass.no Jeg vil klage på en parkeringsbot .
  • 1360 Hvordan går jeg fram ?
  • 1361 Lovverket skiller mellom offentlig og privat parkeringsvirksomhet .
  • 1362 Dersom du er ilagt gebyr fra et offentlig parkeringsselskap , sender du klage til den kommunen som har gitt gebyret .
  • 1363 Er gebyret skrevet ut på blanketter fra Statens innkrevingssentral , skal du sende klage til politiet på stedet .
  • 1364 Får du ikke medhold i klagen , kan du bringe saken inn for tingretten .
  • 1365 Les mer i forskriften som regulerer offentlig parkeringsvirksomhet .
  • 1366 Er du ilagt bot av et privat parkeringsselskap , sender du klage til Parkeringsklagenemnda .
  • 1367 På forbrukerportalen.no finner du informasjon om regelverket og om hvordan du kan klage .
  • 1368 Der finner du også klageveilederen som gir deg hjelp til å skrive klagebrev .
  • 1369 Det er Forbrukerrådet som i samarbeid med Forbrukerombudet og bransjeorganisasjonene til parkeringsselskapene har utarbeidet regler for private parkeringsselskap .
  • 1370 Parkeringsklagenemnda behandler klager knyttet til brudd på dette regelverket , men bare klager på gebyrer som er skrevet ut av parkeringsvirksomheter som er medlemmer i Norpark eller Parkinor .
  • 1371 På forbrukerportalen.no finn du en oversikt over parkeringsselskaper som er medlemmer .
  • 1372 Klagebehandlingen i nemnda er gratis .
  • 1373 Trafikk .
  • 1374 Hvor er det blitt av Biltilsynet ?
  • 1375 " Biltilsynet " har skiftet navn til trafikkstasjon .
  • 1376 Stedsnavnet står først , som for eksempel Odda trafikkstasjon .
  • 1377 På www.norge.no kan du finne din lokale trafikkstasjon .
  • 1378 Navneendringen fra " Biltilsynet " til trafikkstasjon skjedde i 1995 .
  • 1379 Valg .
  • 1380 Hva er datoen for stortingsvalget i 2009 ?
  • 1381 Valgdagen ved stortingsvalet og sametingsvalet 2009 er fastsatt til mandag 14. september 2009 .
  • 1382 Kommuner som ønsker det , kan også holde valg søndag 13. september .
  • 1383 Videregående opplæring .
  • 1384 Hvem har plikt til å melde flytting ?
  • 1385 Alle som flytter innen kommunen , mellom norske kommuner , eller til Norge fra utlandet eller til utlandet , plikter å gi melding til folkeregisteret .
  • 1386 Folkeregisteret er en del av skattekontoret .
  • 1387 Alle i familien eller husstanden må melde flytting .
  • 1388 Det gjelder spesielle regler blant annet for skoleelever , studenter , vernepliktige og enslige pendlere .
  • 1389 Ta kontakt med skattekontoret for å få informasjon .
  • 1390 Flytter du fra Norge til et annet nordisk land , skal du melde dette direkte til folkeregistermyndigheten i innflyttingslandet .
  • 1391 Du trenger ikke lenger melde utflytting til det norske folkeregisteret .
  • 1392 Alle som stiller sitt husvære til disposisjon for andre , skal melde fra om dem som flytter til eller fra husværet .
  • 1393 Dersom du har forsikret deg om at den som flytter selv har levert flyttemelding , trenger du ikke melde fra .
  • 1394 Du finner mer informasjon om å melde flytting på skatteetatens nettsider .
  • 1395 Der finner du også skjema og lenke til levering av flyttemelding på nett .
  • 1396 Hvor finner jeg adresser til skoler og barnehager ?
  • 1397 Adresser til barnehager , grunnskoler og andre skoleslag finner du på Pedlex Norsk Skoleinformasjon Hvor finner jeg en oversikt over norske skoler i utlandet ?
  • 1398 Fylkesmannen i Oslo og Akershus er tilsynsmyndighet for norske skoler i utlandet , og du finner en oversikt over skolene på Fylkesmannens nettsider .
  • 1399 Vær også oppmerksom på nettstedet Globalskolen.no som blant annet gir nettbasert opplæring i norsk , samfunnsfag og RLE. Voksenopplæring .
  • 1400 Har jeg rett til voksenopplæring ?
  • 1401 Hvordan går jeg fram ?
  • 1402 Er du over 16 år og trenger grunnskoleopplæring , har du rett til gratis undervisning .
  • 1403 Retten gjelder selv om du har fullført grunnskolen tidligere .
  • 1404 Retten gjelder norske statsborgere så vel som innvandrere og flyktninger .
  • 1405 Er du født før 1. januar 1978 og ikke tidligere har fullført videregående skole , har du rett til videregående opplæring som er spesielt tilrettelagt deg .
  • 1406 Opplæringen kan føre fram til studiekompetanse eller yrkeskompetanse .
  • 1407 Økonomiske ytelser .
  • 1408 Har jeg rett til bostøtte og hva er fristen for å søke ?
  • 1409 Forholdet mellom husstandens boutgifter og samlede inntekter avgjør om du kan få bostøtte .
  • 1410 På Husbankens internettsider finner du mer informasjon om bostøtteordningen , og du kan beregne bostøtten .
  • 1411 Du finner også informasjon om Husbankens tilskudd og lån til bolig- og bygningsrelaterte formål .
  • 1412 Fristen for å søke om bostøtte er den 14. i hver måned .
  • 1413 Utbetalingen skjer den 10. i den etterfølgende måneden .
  • 1414 Søknad om bostøtte skal sendes til sosialkontoret ( ev. boligkontoret ) i kommunen din .
  • 1415 I Oslo sender du søknaden til bydelen din .
  • 1416 Du kan sende søknaden via Internett eller skrive ut søknadsskjema fra Husbankens nettsider .
  • 1417 Hvordan klager jeg på et avslag på bostøtte ?
  • 1418 Klage på avslag på søknad om bostøtte skal du sende til bostøttekontoret i kommunen din .
  • 1419 Fristen er 3 uker fra den dagen du fikk vedtaket .
  • 1420 Saksbehandler i din kommune kan hjelpe deg å klage .
  • 1421 På Husbankens nettsider finner du mer informasjon om klage på bostøttevedtak .
  • 1422 Hvordan klager jeg på et avslag på sosialhjelp ?
  • 1423 Klage på et avslag på søknad om sosialhjelp skal du sende til kommunen som har avslått søknaden .
  • 1424 Du kan også klage dersom kommunen bare delvis har innvilget søknaden eller imøtekommet søknaden på en annen måte enn det du ønsket .
  • 1425 Kommunen skal alltid begrunne avslaget , blant annet med hvilke fakta som etter kommunens mening var avgjørende for at søknaden ble avslått .
  • 1426 På nettsidene til Statens helsetilsyn finner du informasjon om hva som skal tas med i klagen og hvordan du kan klage videre dersom kommunen ikke omgjør vedtaket .
  • 1427 Hvor finner jeg de veiledende sosialhjelpssatsene ?
  • 1428 Du finner de statlige veiledende sosialhjelpssatsene på nettsidene til Arbeids- og inkluderingsdepartementet .
  • 1429 De veiledende retningslinjene omfatter utgifter til det løpende , daglige livsoppholdet .
  • 1430 Boutgifter , strøm og oppvarming er ikke tatt med .
  • 1431 Dersom du ønsker å få dekket også disse utgiftene , må du ta det opp med sosialtjenesten .
  • 1432 Sosialtjenesten har både rett og plikt til å utøve skjønn når den vurderer om det skal ytes stønad , og når den fastsetter hvor stor stønad det skal ytes .
  • 1433 Hvor kan jeg finne satsene for livsopphold under gjeldsordning ?
  • 1434 De veiledende livsoppholdssatsene for skyldnere under gjeldsordning ( gjeldsordningssatser ) gjeldende fra 1. juli 2009 , finner du i et rundskriv fra Barne- og familiedepartementet .
  • 1435 Satsene blir brukt under gjeldsordning , og de er veiledende med hensyn til hva de ulike husholdningene bør ha igjen til å dekke alminnelige forbruksutgifter .
  • 1436 Stortinget har vedtatt at gjeldsordningssatsene bør tilsvare 85 % av minstepensjonen .
  • 1437 Satsene blir justert 1. juli hvert år .
  • 1438 De justerte satsene gjelder bare for nye saker og i saker der dette er avtalt .
  • 1439 På Barne- og familiedepartementets nettsider kan du lese mer om gjeldsordning og gjeldsrådgiving .
  • 1440 Namsmannen kan gi nærmere opplysninger om ordningen .
  • 1441 Norge.no