Hopp til innhald

Gaeltacht

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Gaeltachtområde på Irland

Gaeltacht (uttalt /ˈgeːɫ̪t̪ˠəxt̪ˠ/; fleirtalsform Gaeltachtaí) er eit irsk ord for eit irskspråkleg område. I Irland refererer Gaeltacht, eller An Ghaeltacht, til dei regionane i landet der irsk er offisielt hovudspråk. I Gaeltacht blir irsk snakka som daglegspråk av større eller mindre delar av innbyggjarane. Desse delane av Irland vart peikt ut tidleg etter det irske sjølvstendet, som del av regjeringa sin politikk for å revitalisere irsk. Grensene for Gaeltacht har vorte endra ein gong, då Clochán-Bréanann i Kerry og delar av West Muskerry, i Cork vart lagt til Gaeltacht i 1974. I dei fleste Gaeltachtområda er dei irsktalande i mindretal.

Folketalet i Gaeltacht er i dag omtreht 85 000, dei fleste irsktalande bur i vest, i Donegal, Mayo, Galway, Kerry, og Cork. Det finst små lommer av irsktalande i Waterford i sør og i Meath i aust.

Traffiskilt med irsk tekst som tyder 'gje veg' (vikeplikt) i County Waterford.

Gaeltacht byar og landsbyar

[endre | endre wikiteksten]
GrevskapIrsk namnengelsk namn
County DonegalÁrainn MhórArranmore
Gaoth DobhairGweedore
Gleann Cholm CilleGlencolmcille
Gort a' ChoirceGortahork
Na DúnaibhDownings
Oileán ToraighTory Island
Rann na FeirsteRannafast
County MayoCeathrú ThaidhgCarrowteige
EachléimAughleam
Tuar Mhic ÉadaighTourmakeady
County GalwayÁrainnInishmore
ECaslaCostelloe
An Cheathrú RuaCarraroe
Cill ChiaráinKilkieran
Cill RónáinKilronan
Corr na MónaCorr na Móna
IndreabhánInverin
Inis MeáinInishmaan
Inis OírrInisheer
Leitir MóirLettermore
Oileáin ÁrannAran Islands
Ros a' MhílRossaveel
Ros MucRosmuck
An SpidéalSpiddal
County KerryBaile an FheirtéaraighBallyferriter
Baile na SceilgeBallinskelligs
Ceann TráVentry
An DaingeanDingle
Dún ChaoinDunquin
An FheothanachFeothanach
County CorkBaile MhúirneBallyvourney
Béal Átha an GhaorthaidhBallingeary
Cúil AodhaCoolea
Oileán ChléireClear Island
County WaterfordAn RinnRing
County MeathRáth CairnRathcarne

Bakgrunnsstoff

[endre | endre wikiteksten]