Malayisk

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Gå til: navigering, søk
Malayisk
(Bahasa Malaysia
Bahasa Melayu
Bahasa Malay
بهاس ملايو)
Klassifisering: Austronesiske språk
 Malayo-polynesisk
Talarar: malayar
Bruk
Tala i: Flag of Malaysia.svg Malaysia
Flag of Thailand.svg Thailand
Flag of the Philippines.svg Filippinane
Flag of Singapore.svg Singapore
Flag of Indonesia.svg Indonesia
Flag of Brunei.svg Brunei
Malayisktalande i alt: 200–300 millionar
Offisiell status
Offisielt språk i: Flag of Malaysia.svg Malaysia
Flag of Brunei.svg Brunei
Flag of Singapore.svg Singapore
Normert av: Dewan Bahasa dan Pustaka i Malaysia og Brunei
Språkkodar
ISO 639-1: ms
ISO 639-3: msa
Wikipedia på malayisk

Malayisk (Bahasa Melayu eller Bahasa Malaysia) er eit malayo-polynesisk språk. Malayisk er særs likt indonesisk, lokalt kjent som Bahasa Indonesia, det offisielle språket i Indonesia. Den offisielle standarden for malayisk, som Indonesia, Malaysia og Brunei har vorte samde om, er den varianten som blir snakka på Riau-øya rett sør for Singapore, som lenge har vore sett på som det malayiske språket sin årestad.

Utbreiing[endre | endre wikiteksten]

Malayisk er brukt som morsmål av malayane i Malaysia, søre delar av Thailand, Filippinene, Singapore, sentrale austre Sumatra, Riau-øyane og delar av Borneos kyst. Det er offisielt språk i Malaysia, Brunei og Singapore. Det blir òg nytta som arbeidsspråk i Austtimor.

I Malaysia blir det òg nytta som lingua franca for andre folkegrupper, blant dei kinesarar og indarar.

Som morsmål og andrespråk blir malayisk tala av 200-300 millionar menneske.

Skrift[endre | endre wikiteksten]

Malayisk blir vanlegvis skrive med latinsk alfabet, men ein modifisert variant av det arabiske alfabetet, kalla jawi, finst òg.

Grammatikk[endre | endre wikiteksten]

Malayisk er eit agglutinerande språk, og nye ord kan formast på tre måtar.

Fleirtal blir ofte uttrykt ved hjelp av reduplikasjon, men berre i dei tilfella der det ikkje allereie kjem fram av konteksten.

Ordrekkefølgja er subjekt - verb - objekt. Adjektiv, demonstrativ og eigedomspronomen følgjer det substantivet dei skildrar.

Normering[endre | endre wikiteksten]

Dewan Bahasa dan Pustaka («Instituttet for språk og litteratur») er i dag ansvarleg for å koordinere bruken av malayisk språk i Malaysia og Brunei.