Mazandarani

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Gå til: navigering, søk
Mazandarani
(مازِرونی māzərūni)
Klassifisering: Indoeuropeisk
 Indoiransk
  Iransk
   Vestiransk
    Nordvestiransk
     Mazandarani
Bruk
Tala i: Flag of Iran.svg Iran
Mazandaranitalande i alt: 3 265 000[1]
Rangering: Nordlege Iran, nær Kaspihavet; regionen Mazandaran
Skriftsystem: Det arabiske alfabetet
Språkkodar
ISO 639-3: mzn
Wikipedia på mazandarani

Mazandarani er eit iransk språk som blir talt i provinsen Mazandaran i Iran og nærliggande område. Det er eit nordvestiransk språk, og dermed nærskyld med språk som kurdisk og zazaisk. Persisk, nasjonalspråket i Iran, er òg eit vestiransk språk, men persisk og mazandarani er ikkje så så like at språkbrukarane utan vidare kan forstå kvarandre.

Mazandarani har ein lang skriftleg tradisjon, frå mellom det tiande og femtande hundreåret.

Utbreiing av mazandarini

Språket[endre | endre wikiteksten]

Mazandarani er brukt i området avgrensa av dei høge Elburz-fjella. Språket har konservert mange arkaiske ordformer som er borte i andre iranske språk, men som vi kan finne att i andre indo-europeiske språk. Nedanfor gir vi att nokre døme på dette:

Norsk Mazanderani Persisk Proto-Indo-Europeisk Døme på
Ny Neo No/Now *newos Adjektiv
Stor Gat Bozorg, Gonde, Katte Adjektiv
Betre Better Behtar Adverb
Vere Bien Budan Infinitiv av hjelpeverb
Måne Moong/Mong Mâh *mehnos Substantiv
Dotter Deter Dokhtar *dheugh Substantiv
Ku Go/Gu/Guw Gâv/Gow Substantiv
Min / mi/ mitt Me / Mi am, om Pronomen
Gape Gap Gap Verb
Høgre Rast Râst
Mykje Mašt Farāvān, Besyār, Mašt Adjektiv

Kjelder[endre | endre wikiteksten]