Dei oksitanske dalane

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Gå til: navigering, søk
Plasseringa til Dei oksitanske dalane (blå sone) innanfor Oksitania (raud linje)

Dei oksitanske dalane (oksitansk Valadas Occitanas, italiensk Valli Occitane, fransk Vallées Occitanes) er ein del av Oksitania (det oksitansk-talande området) som ligg innanfor Italia. Det er eit fjellendt område i dei sørlege Alpane, og dei fleste dalane strekkjer seg frå vest mot aust, nedover mot slettene i Piemonte.

Folketalet er estimert til 174 476 innbyggjarar.

Dei største byane er Lo Borg Sant Dalmatz (Borgo San Dalmazzo), Buscha (Busca) og Draonier (Dronero).

Dei oksitanske språklege enklavane i La Gàrdia (Guardia Piemontese) (Calabria i Italia) er ikkje ein del av Dei oksitanske dalane.

Dalar og kommunar[endre | endre wikiteksten]

Her er det oksitanske namnet nemnd først og det offisielle italienske namnet nemnd etterpå.

Provinsen Torino[endre | endre wikiteksten]

Dalar[endre | endre wikiteksten]

  • Val d'Ors / Auta val Doira = Valle d'Oulx / Alta Doria
  • Val Cluson = Val Chisone
  • Val Germanasca / Val Sant Martin = Val Germanasca
  • Val Pèlis = Val Pellice

Kommunar[endre | endre wikiteksten]

L'Abaïa = Abbadia Alpina (kommunen Pinerolo),
Angruenha = Angrogna,
Bardonescha = Bardonecchia,
Bibiana = Bibiana,
Bricairàs = Bricherasio,
Buebi = Bobbio Pellice,
Campilhon e Fenil = Campiglione Fenile,
Cesana = Cesana Torinese,
Chantaloba = Cantalupa,
Chaumont = Chiomonte,
Las Clavieras = Claviere,
L'Envèrs de Pinascha = Inverso Pinasca,
Exilhas = Exilles,
Finistrèlas = Fenestrelle,
Frussasc = Frossasco,
Lo Grand Sause = Sause d'Oulx,
Lusèrna Sant Joan = Luserna San Giovanni,
Luserneta = Lusernetta,
Massèl = Massello,
Ors = Oulx,
Peirosa = Perosa Argentina,
Perier = Perrero,
Pinascha = Pinasca,
Pomaret = Pomaretto,
Las Pòrtas = Porte,
Praal = Prali,
Praamòl = Pramollo,
Prajalats = Pragelato,
Prarustin = Prarostino,
Rolei = Roletto,
Roraa = Rorà,
Roure = Roure,
Salbertrand = Salbertrand,
Salsa = Salza di Pinerolo,
Sant German de Cluson = San Germano Chisone,
Sant Pèire = San Pietro Val Lemina,
Sant Seond = San Secondo di Pinerolo,
Sestrieras = Sestriere,
Taluc = Talucco (kommunen Pinerolo),
La Torre de Pèlis = Torre Pellice,
Usseaus = Usseaux,
Lhi Vialars = Villar Perosa,
Lo Vilar de Pèlis = Villar Pellice

Provinsen Cuneo[endre | endre wikiteksten]

Dalar[endre | endre wikiteksten]

  • Val Pò = Val Po (kjelda til elva Po)
  • Val Varacha = Val Varaita
  • Val Maira = Val Maira
  • Val Grana = Val Grana
  • Val d'Estura = Val di Stura
  • Val Ges = Val Gesso
  • Val Vermenanha = Val Vermenagna
  • (Valadas de la Besimauda = Valli della Besimauda)
  • Valadas dal Quiè = Valli del Quiè/Kyè

Kommunar[endre | endre wikiteksten]

Acelh = Acceglio,
Aison = Aisone,
L'Argentiera = Argentiera,
L'Arma = Macra,
Banhòl = Bagnolo Piemonte,
Barge = Barge,
Bernès = Bernezzo,
Blins = Bellino,
Lo Borg / Lo Borg Sant Dalmatz =Borgo San Dalmazzo,
Brondèl = Brondello,
Brossasc = Brossasco,
Bueves = Boves,
Buscha = Busca,
Caralh = Caraglio,
Cartinhan = Cartignano,
Castelar = Castellar,
Cèlas = Celle di Macra,
Cervasca = Cervasca,
Chanuelhas = Canosio,
Chastèldalfin = Casteldelfino,
Chastèlmanh = Castelmagno,
La Clusa = Chiusa di Pesio,
Criçòl = Crissolo,
Demont = Demonte,
Draonier = Dronero,
Elva = Elva,
Entraigas = Entracque,
Envie = Envie,
Estròp = Stroppo,
Frabosa Sobrana = Frabosa Soprana,
Frabosa Sotana = Frabosa Sottana,
Fraisse = Frassino,
Gaiòla = Gaiola,
Gambasca = Gambasca,
Isascha = Isasca,
Limon = Limone Piemonte,
La Màrmol = Marmora,
Martinhana = Martiniana Po,
Lo Mèl = Melle,
Moiòla = Moiola,
Montomal = Montemale di Cuneo,
Montrós = Monterosso Grana,
Oncin = Oncino,
Ostana = Ostana,
Paisana = Paesana,
Panh = Pagno,
Peasc = Piasco,
Pèirapuerc = Pietraporzio,
Pont e la Chanal = Pontechianale,
Poranh = Peveragno,
Pradievi = Pradleves,
Prats = Prazzo,
Revèl = Revello,
Rifred = Rifreddo,
Ritana = Rittana,
Roascha = Roaschia,
Robilant = Robilante,
La Ròca = Roccasparvera,
Ròcafòrt = Roccaforte Mondovì,
Rocavion = Roccavione,
La Ròcha = Roccabruna,
Rossana = Rossana,
Sambuc = Sambuco,
Sant Damian = San Damiano Macra,
Sant Frònt = Sanfront,
Sant Pèire = Sampeyre,
Valàuria = Valloriate,
Valgrana = Valgrana,
Valmala = Valmala,
Vaudier = Valdieri,
Venascha (/Venaissa) = Venasca,
Lo Vernant = Vernante,
Vilanòva = Villanova Mondovì,
Lo Vilar = Villar San Costanzo,
Vinai = Vinadio,
Vinhòl = Vignolo

Provinsen Imperia (og provinsen Cuneo)[endre | endre wikiteksten]

Sonen med dialekten roiasc/brigasc (ei blanding av oksitansk og ligurisk vender oppover mot den øvre Royadalen og kryssar grensa mellom Italia og Frankrike:

Kjelde[endre | endre wikiteksten]