Vestmarisk

vestmarisk кырык мары
Klassifisering	Uralsk  vestmarisk
Bruk
Tala i	Russland
Område	Mari El, Basjkortostan
vestmarisktalande i alt	23 100(2010)
Rangering	Ikkje topp-100
Skriftsystem	kyrillisk
Offisiell status
Offisielt språk i	Mari El
Normert av	MARNII
Språkkodar
ISO 639-2	chm
ISO 639-3	mrj
Glottolog	west2392
Wikipedia på vestmarisk

Vestmarisk eller fjellmarisk er eit marisk språk i den uralske språkfamilien. Den næraste slektningen er austmarisk. Vestmarisk har vore meir i kontakt med russisk og mindre med tatarisk enn austmarisk, dette er det til ein viss grad mogleg å sjå i ordforrådet.

Dei fleste vestmariane bur i Mari El.

Skriftspråk

Vestmarisk blir skrive med det kyrilliske alfabetet, med desse tilleggsbokstavane: ҥ [ŋ], ӧ [ø], ӱ [ʉ], ӓ, [æ], ӹ [ə]:

А а	Ä ä	Б б	В в	Г г	Д д	Е е	Ё ё
Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Л л	М м	Н н
О о	Ö ö	П п	Р р	С с	Т т	У у	Ӱ ӱ
Ф ф	Х х	Ц ц	Ч ч	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ	Ы ы
Ӹ ӹ	Ь ь	Э э	Ю ю	Я я

Bibliografi (utval)

• Ramstedt, Gustaf John 1902. Bergtscheremissische Sprachstudien. (Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia, 17.) Helsingfors: Dr. der finnischen Litteraturges. xii+219pp. (Dette er ein klassikar)
• Alhoniemi, Alho 1985. Marin kielioppi. (Apuneuvoja suomalais-ugrilaisten kielten opintoja varten, 10.) Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. 172 s. (Dette er standardreferansen for dei to mariske språka)
• Alhoniemi, Alho 1993. Grammatik des Tscheremissischen (Mari). Hamburg: Buske. 253pp. (Alhoniemi 1985 på tysk)
• Kovedjaeva, E.I. 1966. Gornomarijskij jazyk. In V.I. Lytkin and K.E. Majtinskaja (eds.), Jazyki narodov SSSR, vol. 3, Finno-ugorskie i samodijskie jazyki, 241-54. Moscow and Leningrad: Nauka. (Kort framstilling i eit oversiktsverk over språka i Sovjetunionen)

Wikipedia på vestmarisk