He Ain't Heavy, He's My Brother

The Hollies-kronologi
He Ain't Heavy... He's My Brother Singel av The Hollies

B-side	«'Cos You Like to Love Me»
Språk	engelsk
Utgjeve	26. september 1969^[1]
Innspelt	25. juni og 7. august 1969 Abbey Road Studios^[1]
Sjanger	Symfonoisk rock
Lengd	4:20
Selskap	Parlophone R5806 Epic 5-10532^[1]
Komponist	Bobby Scott
Tekstforfattar	Bob Russell
Låtskrivar(ar)	Bob Russell og Bobby Scott
Produsent	Ron Richards
«Sorry Suzanne» (1969)	He Ain't Heavy... He's My Brother	«I Can't Tell the Bottom From the Top» (1970)

«He Ain't Heavy... He's My Brother» er ein popballade skriven av Bobby Scott og Bob Russell og opphavleg spelt inn av Kelly Gordon i 1969. Songen vart eit år seinare ein stor hitt for The Hollies og igjen same året for Neil Diamond. Han har vorte spelt av mange andre artistar gjennom åra.

Opphavet til songen[endre | endre wikiteksten]

Scott og Russell hadde møtt kvarandre ved Johnny Mercer, ein nattklubb i California. Sjølv om Russell var dødssjuk av lymfom og dei berre møtte kvarandre andlet til andlet tre gonger, klarte dei å skrive songen i lag.

Opphavet til tittelen[endre | endre wikiteksten]

The Den første redaktøren i magsinet Kiwanis, Roe Fulkerson, publiserte ein artikkel i september 1924 kalla «He Ain't Heavy, He's My Brother»; men variantar av setninga går heilt attende til minst 1884.^[2]

Lister[endre | endre wikiteksten]

The Hollies-versjonen, som har med Elton John på piano, vart gjeven ut i Storbritannia den 1. september 1969 og den 1. desember 1969 i USA. «He Ain't Heavy» nådde tredjeplassen i Storbritannia^[3] og sjuandeplassen i USA. I lag med songen «Carrie», vart songen gjeve ut på singel på ny seint i 1988 i Storbritannia, etter at han hadde vorte nytta i ein fjernsynsreklame for ølet Miller Lite. Denne gongen nådde han førsteplassen i Storbritannia i september 1988.

Neil Diamond-versjonen av songen, spelt inn for albumet Tap Root Manuscript, nådde 20. plassen på Billboard «Hot 100 Singles»-lista seint i 1970.

Liste (1969)	Plassering
Austerrike (Ö3 austerriksk Topp 40)^[4]	16
Canada^[5]	11
Canadian Adult Singles^[6]	35
Tyskland (Media Control AG)^[7]	9
Nederland (Mega Single Top 100)^[8]	15
Noreg (VG-lista)^[9]	7
Sveits (Schweizer Hitparade)^[10]	5
UK Singles (Official Charts Company)^[11]	1
US Billboard Hot 100^[12]	7

The Justice Collective-versjonen[endre | endre wikiteksten]

He Ain't Heavy, He's My Brother Singel av The Justice Collective

Språk	engelsk
Utgjeve	17. desember 2012
Innspelt	Oktober-november 2012 Sleeper Studios, Metropolis Studios, Abbey Road Studios (London) Parr Street Studios, Liverpool Institute for Performing Arts (Liverpool)
Sjanger	Poprock
Lengd	4:33
Selskap	Metropolis (5065001566387)
Komponist	Bobby Scott
Tekstforfattar	Bob Russell
Produsent	Guy Chambers, Richard Flack

I 2012 vart ein versjon av songen gjeven ut av ei gruppe musikarar og kjendisar under namnet The Justice Collective, med mellom andre Melanie C, Robbie Williams, Paul Heaton, Paloma Faith, Paul McCartney, Gerry Marsden, Kenny Dalglish, Alan Hansen, Rebecca Ferguson og Beverley Knight for forskjellige veldedige hendingar til minne om Hillsborough-katastrofen.^[13]

Songen gjekk til topps på julelista det året i Storbritannia.^[14]

Singelen gav Melanie C hennar 12 førsteplass på lista i Storbritannia og gjorde ho til den einaste kvinnelege artisten som har klart dette i ein kvintett, kvartett, duo og solo og ei gruppe.

Lister[endre | endre wikiteksten]

Liste (2012)	Plassering
Irland (IRMA)^[15]	4
Noreg (VG-lista)^[16]	17
Skottland (Official Charts Company)^[17]	2
Spania (Airplay Chart)^[18]	33
UK Indie (Official Charts Company)^[19]	1
UK Singles (Official Charts Company)^[20]	1

| width="" align="left" valign="top" style="padding-left:;"|

Andre artistar[endre | endre wikiteksten]

Andre artistar som har spelt inn songen er mellom andre Per Gessle, Donny Hathaway, Radka Toneff, Barry Manilow, Paul Carrack, Heine Totland, Bobby Goldsboro, Christer Sjögren, Al Green, Glen Campbell og Cher

Kjelder[endre | endre wikiteksten]

Denne artikkelen bygger på «He Ain't Heavy, He's My Brother» frå Wikipedia på engelsk, den 25. august 2013.
- Wikipedia på engelsk oppgav desse kjeldene:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 The Hollies—Epic Anthology: From the Original Master Tapes Epic Records EGK 46161 liner notes
↑ The parables of Jesus. Books.google.com. 10 September 2010. Henta 25. august 2013.
↑ «UK Top 40 Chart Archive, British Singles and Album Charts». EveryHit.com. 16 March 2000. Henta 25. august 2013.
↑ "Hollies, The – He Ain't Heavy, He's My Brother – Austriancharts.at" (på tysk). Ö3 austerriksk Topp 40. Hung Medien.
↑ «RPM 100» (PHP). RPM 13 (5). 21 March 1970. Henta 24 May 2011.
↑ «RPM Adult» (PHP). RPM 12 (26). 14 February 1970. Henta 24 May 2011.
↑ "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (på tysk). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
↑ "Dutchcharts.nl – The Hollies – He Ain't Heavy, He's My Brother" (på nederlandsk). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
↑ "Norwegiancharts.com – The Hollies – He Ain't Heavy, He's My Brother". VG-lista. Hung Medien.
↑ "Hollies, The – He Ain't Heavy, He's My Brother – swisscharts.com". Den sveitsiske singellista. Hung Medien.
↑ "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.
↑ "Hollies?f=379&g=Singles The Hollies Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for The Hollies. Prometheus Global Media.
↑ «Paul McCartney guests on Hillsborough charity single with Robbie Williams». Guardian UK. 23 November 2012. Henta 25. august 2013.
↑ «Hillsborough charity single featuring Paul McCartney and Robbie Williams is tipped for Christmas No 1». Daily Telegraph UK. 25. august 2013. Henta 23 November 2012.
↑ "Chart Track". Den irske singellista. Irish Recorded Music Association.
↑ "Norwegiancharts.com – The Justice Collective – He Aint Heavy, He's My Brother". VG-lista. Hung Medien.
↑ "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company.
↑ «Promusicae (Week: December 26, 2012)» (PDF). Henta December 26, 2011. ^{[daud lenkje]}
↑ "Archive Chart" UK Indie Chart. Official Charts Company.
↑ "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.

Bakgrunnsstoff[endre | endre wikiteksten]

Heile songteksten på MetroLyrics

[notes-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 The Hollies—Epic Anthology: From the Original Master Tapes Epic Records EGK 46161 liner notes

[2] The parables of Jesus. Books.google.com. 10 September 2010. Henta 25. august 2013.

[3] «UK Top 40 Chart Archive, British Singles and Album Charts». EveryHit.com. 16 March 2000. Henta 25. august 2013.

[sc_Austerrike_Hollies,_The-4] "Hollies, The – He Ain't Heavy, He's My Brother – Austriancharts.at" (på tysk). Ö3 austerriksk Topp 40. Hung Medien.

[RPM-5] «RPM 100» (PHP). RPM 13 (5). 21 March 1970. Henta 24 May 2011.

[RPM2-6] «RPM Adult» (PHP). RPM 12 (26). 14 February 1970. Henta 24 May 2011.

[sc_Tyskland_Hollies,_The-7] "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (på tysk). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.

[sc_Dutch100_The_Hollies-8] "Dutchcharts.nl – The Hollies – He Ain't Heavy, He's My Brother" (på nederlandsk). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.

[sc_Noreg_The_Hollies-9] "Norwegiancharts.com – The Hollies – He Ain't Heavy, He's My Brother". VG-lista. Hung Medien.

[sc_Sveits_Hollies,_The-10] "Hollies, The – He Ain't Heavy, He's My Brother – swisscharts.com". Den sveitsiske singellista. Hung Medien.

[sc_UK_Hollies-11] "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.

[sc_Billboardhot100_The_Hollies-12] "Hollies?f=379&g=Singles The Hollies Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for The Hollies. Prometheus Global Media.

[13] «Paul McCartney guests on Hillsborough charity single with Robbie Williams». Guardian UK. 23 November 2012. Henta 25. august 2013.

[14] «Hillsborough charity single featuring Paul McCartney and Robbie Williams is tipped for Christmas No 1». Daily Telegraph UK. 25. august 2013. Henta 23 November 2012.

[sc_Irland_Justice_Collective,_The-15] "Chart Track". Den irske singellista. Irish Recorded Music Association.

[sc_Noreg_The_Justice_Collective-16] "Norwegiancharts.com – The Justice Collective – He Aint Heavy, He's My Brother". VG-lista. Hung Medien.

[sc_Skottland_Justice_Collective,_The-17] "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company.

[18] «Promusicae (Week: December 26, 2012)» (PDF). Henta December 26, 2011. ^{[daud lenkje]}

[sc_UKindie_Justice_Collective,_The-19] "Archive Chart" UK Indie Chart. Official Charts Company.

[sc_UK_Justice_Collective,_The-20] "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v d e The Hollies
Graham Nash · Allan Clarke · Eric Haydock · Bernie Calvert · Terry Sylvester · Bobby Elliott · Tony Hicks Mikael Rickfors · Peter Howarth · Carl Wayne · Ian Parker
Studioalbum	Stay with The Hollies · In The Hollies Style · Hollies · Would You Believe? · For Certain Because · Evolution · Butterfly · Hollies Sing Dylan · Hollies Sing Hollies · Confessions of the Mind · Distant Light · Romany · Hollies · Another Night · Write On · Russian Roulette · A Crazy Steal · Five Three One - Double Seven O Four · Buddy Holly · What Goes Around · Staying Power · Then Now Always
Amerikanske album	Here I Go Again · Hear! Here! · Beat Group! · Bus Stop · Stop! Stop! Stop! · Evolution · Dear Eloise/King Midas In Reverse · Words and Music By Bob Dylan · He Ain't Heavy, He's My Brother · Moving Finger · Clarke, Hicks, Sylvester, Calvert, Elliott
Singlar (utval)	«Stay» · «Searchin'» · «Just One Look» · «Here I Go Again» · «Yes I Will» · «I'm Alive» · «If I Needed Someone» · «Look Through Any Window» · «I Can't Let Go» · «Bus Stop» · «Stop Stop Stop» · «On a Carousel» · «Carrie Anne» · «King Midas in Reverse» · «Jennifer Eccles» · «Listen to Me» · «Sorry Suzanne» · «He Ain't Heavy, He's My Brother» · «Long Cool Woman in a Black Dress» · «The Air That I Breathe»

v d e Singlane til Neil Diamond
1960-åra	1962: «You Are My Love at Last» · «I'm Afraid» 1963: «At Night» 1966: «Solitary Man» · «Cherry, Cherry» · «I Got the Feelin' (Oh No No)» 1967: «Girl, You'll Be a Woman Soon» · «Thank the Lord for the Night Time» · «Kentucky Woman» · «Some Day Baby» 1968: «New Orleans» · «Red, Red Wine» · «Brooklyn Roads» · «Two-Bit Manchild» · «Shilo» · «Sunday Sun» 1969: «Brother Love's Travelling Salvation Show» · «Sweet Caroline» · «Holly Holy»
1970-åra	1970: «Shilo» · «Until It's Time for You to Go» · «Soolaimon» · «And The Grass Won't Pay No Mind» · «Solitary Man» · «Cracklin' Rosie» · «He Ain't Heavy, He's My Brother» · «Do It» 1971: «I Am...I Said» · «Done Too Soon» · «I'm a Believer» · «Stones» 1972: «Song Sung Blue» · «Play Me» · «Walk on Water» 1973: «Cherry, Cherry» · «The Long Way Home» · «The Last Thing on My Mind» · «Be» 1974: «Skybird» · «Longfellow Serenade» 1975: «Morningside» · «I've Been This Way Before» · «The Last Picasso» 1976: «If You Know What I Mean» · «Don't Think...Feel» · «Beautiful Noise» 1977: «Stargazer» · «Lady-Oh» · «Desiree» 1978: «God Only Knows» · «Let Me Take You In My Arms Again» · «I'm Glad You're Here With Me Tonight» · «You Don't Bring Me Flowers» · «The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie» 1979: «Forever in Blue Jeans» · «Say Maybe» · «The American Popular Song» · «September Morn»
1980-åra	1980: «That Kind» · «The Good Lord Loves You» · «Dancing in the Street» · «Love on the Rocks» 1981: «Hello Again» · «America» · «Yesterday's Songs» 1982: «On the Way to the Sky» · «Be Mine Tonight» · «Rainy Day Song» · «Heartlight» 1983: «I'm Alive» · «Turn Around»