China Girl

China Girl Singel av David Bowie frå albumet Let's Dance
B-side	«Shake It»
Utgjeve	Mai 1983
Innspelt	Power Station, New York, desember 1982
Sjanger	Rock, pop
Lengd	4:14
Selskap	EMI America Records EA157
Låtskrivar(ar)	David Bowie, Iggy Pop
Produsent	Nile Rodgers
David Bowie-kronologi
«Let's Dance» (1983)	China Girl	«Modern Love» (1983)

«China Girl» er ein song skriven av David Bowie og Iggy Pop medan dei budde i Berlin. Songen kom først på ut på Iggy Pop-albumet The Idiot (1977). Han vart lang meir populær då han vart spelt inn på ny og gjeven ut av Bowie på albumet hans Let's Dance (1983). Bowie valte å ta med denne songen då Pop, venen og samarbeidspartnaren, var i økonomiske vanskar (på grunn av narkotikaproblem) og var nær konkurs. Med å gje ut songen på ny, fekk Pop halve honorara for songen og kunne kom seg på fote att økonomisk.

Ei forkorta utgåve av Bowie-versjonen frå 1983 vart gjeven ut på singel. Produsert av Nile Rodgers fekk songen ein langt meir kommersiell glans enn den mørkare og grovare Pop-versjonen.

Songen fekk mykje merksemd på grunn av musikkvideoen som følgde songen. David Mallet filma videoen, hovudsakleg filma i Chinatown-bydelen i Sydney i Australia og på ein husbåt i Sydney Harbour med Geeling Ng liggande naken i bølgjene i lag med Bowie (ein visuell referanse til filmen From Here to Eternity). At ein kunne sjå den nakne rumpa til Bowie i videoen skapte overskrifter i tabloidane. Videoen vann likevel ein pris på MTV award.

Singelen nådde andreplassen i Storbritannia i juni 1983, og låg bak «Every Breath You Take» av The Police. I USA nådde singelen 10. plass og i Noreg ein 7. plass.

Songen vart spelt fast på konsertane til Bowie ut 1980-åra og vart øvd inn for konserten på Live Aid i London i 1985, men vart til slutt droppa frå den framferda. Songen vart igjen spelt på konsertane til Bowie frå 1999 og frametter.

Innhald

7"

1. «China Girl» [Edit] (Bowie, Pop) – 4:14
2. «Shake It» (Bowie) – 3:49

12"

1. «China Girl» (Bowie, Pop) – 5:32
2. «Shake It» [Re-Mix] (Bowie) – 5:21

• På den amerikanske utgåva av 12"-singelen, vert «Shake It» kalla «Long Version», men er identisk til den britiske «Re-Mix»

Medverkande (Iggy Pop)

Musikarar

• Iggy Pop – vokal
• David Bowie – klaverinstrument, synthesizer, gitar, piano, saksofon, xylofon, korvokal
• Carlos Alomar – gitar
• Dennis Davis – trommer
• George Murray – bass
• Phil Palmer – gitar
• Michel Santangeli – trommer
• Laurent Thibault – bass

Medverkande (David Bowie)

Produsent

• Nile Rodgers

Musikar

• David Bowie: Vokal
• Stevie Ray Vaughan: Gitar
• Nile Rodgers: Gitar
• Carmine Rojas: Bass
• Omar Hakim, Tony Thompson: trommer
• Rob Sabino: klaverinstrument
• Mac Gollehon: trompet
• Robert Aaron, Stan Harrison, Steve Elson: Saksofon
• Sam Figueroa: Perkusjon

Andre utgjevingar

• Songen finst på følgjande samleplater:
  • Changesbowie (1990)
  • Bowie: The Singles 1969-1993 (1993)
  • The Singles Collection (1993)
  • Best of Bowie (2002)
  • The Best of David Bowie 1980/1987 (2007)
• Filmmusikken til The Wedding Singer
• Den originale Iggy Pop-versjonen finst i Pop-samlinga A Million in Prizes: The Anthology.

Andre versjonar

• Nick Cave - Konsert i Melbourne, 1978.
• James - Singel (1998)
• Trance To The Sun -Goth Oddity: A Tribute to David Bowie (1999)
• Anna Ternheim - Shoreline EP (2005)
• Voltaire - Zombie Prostitute... (2006), og .2 Contamination: A Tribute to David Bowie (2006)
• Pete Yorn - Musicforthemorningafter (Bonus CD) (2001)
• Johny Dey - Hero: The Main Man Records Tribute to David Bowie (2007)
• The Tragically Hip - Under «New Orleans is Sinking» på Live Between Us vert det sunge eit vers frå «China Girl»
• Scars on Broadway - Konsert med anna tekst.
• System of a Down - Konsert med anna tekst.
• The White Stripes - Konsert
• Alejandro Sokol - Konsert

Kjelder

• Denne artikkelen bygger på «China Girl (song)» frå Wikipedia på engelsk, den 10. mai 2011.
  • Wikipedia på engelsk oppgav desse kjeldene:
  • Pegg, Nicholas, The Complete David Bowie, Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5